

1980s Braised Delicacies: I Take My Secret Recipe and Conquer the World
In the 1980s, Lin Xueyao endured five years of hardship and mistreatment in the Li family. After discovering her husband Li Jianjun's affair with Li Guilan, she resolutely demanded a divorce. With only twenty yuan in compensation and her family's ancestral braised-food recipe, she took shelter in a dilapidated temple and struggled to make a living. Zhou Shiming, a tough, recently discharged veteran, couldn't stand seeing her bullied and repeatedly stepped in to help. Lin Xueyao devoted herself to perfecting her braised delicacies and building a street-stall business, but her former mother-in-law, Wang Meichun, and her romantic rival repeatedly spread malicious rumors and sabotaged her efforts. With Zhou Shiming protecting her, she overcame every crisis. The two gradually fell in love and married. Lin Xueyao went on to open her own braised-food shop and establish a women's cooperative, helping the entire village prosper. Once a woman burdened by endless suffering, she finally built a successful career and a happy family through her skills and sincerity, creating a fulfilling life of her own.
Main characters: Lin Xueyao, Zhou Shiming
Supporting characters: Li Jianjun, Li Guilan, Wang Meichun
Also known as: 八零卤味:我带秘方闯天下
أطباق مطهوة من ثمانينيات القرن الماضي: أحمل وصفتِي السرية لأغزو العالم (50 حلقة)
في ثمانينيات القرن الماضي، عانت لين شيو ياو خمس سنوات من القهر وسوء المعاملة داخل عائلة لي. وبعد أن اكتشفت علاقة زوجها لي جيان جون السرية مع لي قوي لان، قررت…
في ثمانينيات القرن الماضي، عانت لين شيو ياو خمس سنوات من القهر وسوء المعاملة داخل عائلة لي. وبعد أن اكتشفت علاقة زوجها لي جيان جون السرية مع لي قوي لان، قررت طلب الطلاق بحزم. لم تأخذ معها سوى تعويض قدره عشرون يوانًا ووصفة عائلتها السرية للأطعمة المطهوة، التي توارثتها الأجيال، ثم لجأت إلى معبد متهالك وكافحت لتأمين قوت يومها. لم يستطع تشو شي مينغ، الرجل القوي الذي سُرّح حديثًا من الخدمة العسكرية، تحمل رؤيتها تتعرض للظلم، فكان يسارع دائمًا إلى مساعدتها. كرست لين شيو ياو وقتها لتطوير وصفات الأطعمة المطهوة وبدأت مشروعًا صغيرًا من خلال البيع في كشك بالشارع. لكن حماتها السابقة وانغ مي تشون ومنافستها في الحب أخذتا تنشران الشائعات الخبيثة وتخربان مشروعها مرارًا. وبفضل حماية تشو شي مينغ، تمكنت من تجاوز كل أزمة. ومع مرور الوقت، وقع الاثنان في حب بعضهما وتزوجا. افتتحت لين شيو ياو متجرًا خاصًا للأطعمة المطهوة وأسست تعاونية نسائية ساعدت القرية بأكملها على تحقيق الازدهار. وهكذا تحولت المرأة التي عانت طويلًا من الشقاء إلى امرأة ناجحة، فبفضل مهارتها وإخلاصها حققت النجاح المهني والأسرة السعيدة، وعاشت أخيرًا حياة مكتملة.
八零卤味:我带秘方闯天下 · 1980s Braised Delicacies: I Take My Secret Recipe and Conquer the World
أطباق مطهوة من ثمانينيات القرن الماضي: أحمل وصفتِي السرية لأغزو العالم - الحلقة 1