

My Relatives Call Me Useless, I Say Just One Thing
Chen Ran receives a job offer from a major company in southern China with an annual salary of 500,000 yuan. At a family dinner, his Third Aunt and Fourth Aunt mock him for being an ordinary wage earner with no prospects, claiming that their own children have better prospects with their secure government jobs and luxury cars. Chen Ran exposes the truth on the spot: his male cousin forged a government employment notice from the Finance Bureau, while his female cousin rented a Mercedes just to show off. As a result, he is kicked out of the family group chat. When his relatives bring people to his home and demand an apology, Chen Ran calls in personnel staff from the Finance Bureau and the car rental company owner, completely exposing their lies. His parents finally come to their senses and stop tolerating their relatives' endless disrespect. One year later, Chen Ran has bought a home and settled down in southern China, bringing his parents to live with him. His Third Aunt and Fourth Aunt suffer the consequences of their actions, while his cousins eventually learn their lessons through hardship and return to honest, down-to-earth lives.
Main characters: Chen Ran
Also known as: 亲戚们骂我没出息,我只说一句话
أقاربي يصفونني بالفاشل، وأنا لا أقول سوى جملة واحدة (38 حلقة)
يحصل تشن ران على عرض عمل من شركة كبرى في جنوب الصين براتب سنوي قدره 500 ألف يوان. لكن خلال تجمع عائلي، تسخر عمته الثالثة وعمته الرابعة منه لأنه مجرد موظف…
يحصل تشن ران على عرض عمل من شركة كبرى في جنوب الصين براتب سنوي قدره 500 ألف يوان. لكن خلال تجمع عائلي، تسخر عمته الثالثة وعمته الرابعة منه لأنه مجرد موظف براتب لا مستقبل له، وتزعمان أن أبناءهما أفضل حالًا بفضل وظائفهم الحكومية المضمونة وسياراتهم الفاخرة. يكشف تشن ران أمام الجميع أن ابن عمه زوّر إشعار التوظيف الصادر عن مكتب المالية، وأن ابنة عمه استأجرت سيارة مرسيدس بنز لمجرد التباهي. ونتيجة لذلك، يُطرد من مجموعة العائلة. وعندما يأتي أقاربه إلى منزله برفقة أشخاص آخرين لإجباره على الاعتذار، يستدعي تشن ران مسؤول الموارد البشرية في مكتب المالية وصاحب شركة تأجير السيارات، ليكشف أكاذيبهم جميعًا ويفضح حقيقتهم. يدرك والداه أخيرًا الحقيقة ويتوقفان عن تحمل إساءات الأقارب بلا حدود. وبعد عام، يشتري تشن ران منزلًا ويستقر في جنوب الصين، ويجلب والديه للعيش معه. تحصد عمته الثالثة وعمته الرابعة عواقب أفعالهما، بينما يمر ابنا العم بتجارب صعبة تجعلهما يدركان أخطاءهما ويعودان إلى حياة بسيطة قائمة على الصدق والعمل الجاد.
亲戚们骂我没出息,我只说一句话 · My Relatives Call Me Useless, I Say Just One Thing
أقاربي يصفونني بالفاشل، وأنا لا أقول سوى جملة واحدة - الحلقة 1