

I, in the Late Ming Dynasty, Shoulder Two Capitals and Thirteen Provinces
After traveling through time to the Ming Dynasty, I meet the Emperor Who Loves Carpentry, and we become sworn brothers despite having different surnames. From then on, I clock in and work during the day, teach my imperial brother the art of ruling at night, and occasionally discipline the powerful eunuch known as the Nine-Thousand-Year-Old. I stir up storms in the imperial court, stop at nothing to achieve my goals, care deeply for the common people, and embrace all under heaven. I shoulder the responsibility for the two capitals and thirteen provinces of the Ming Dynasty!
Main characters: Jiang Sheng
Also known as: 我在明末肩挑两京一十三省
أنا في أواخر عهد أسرة مينغ أحمل على عاتقي العاصمتين والمقاطعات الثلاث عشرة (84 حلقة)
بعد انتقالي عبر الزمن إلى عهد أسرة مينغ، ألتقي بالإمبراطور النجار ونصبح أخوين بالقَسَم رغم اختلاف ألقاب عائلتينا. ومنذ ذلك الحين، أعمل نهارًا وأعلّم أخي…
بعد انتقالي عبر الزمن إلى عهد أسرة مينغ، ألتقي بالإمبراطور النجار ونصبح أخوين بالقَسَم رغم اختلاف ألقاب عائلتينا. ومنذ ذلك الحين، أعمل نهارًا وأعلّم أخي الإمبراطور فنون الحكم ليلًا، وأحيانًا أؤدّب الخصي النافذ الملقب بتسعة آلاف سنة. أثير الاضطرابات في البلاط الإمبراطوري، ولا أتردد في استخدام أي وسيلة لتحقيق أهدافي. أحمل هموم عامة الشعب في قلبي، وأحب العالم بأسره. أنا من يحمل على عاتقه مسؤولية عاصمتي أسرة مينغ وثلاث عشرة مقاطعة!
我在明末肩挑两京一十三省 · I, in the Late Ming Dynasty, Shoulder Two Capitals and Thirteen Provinces
أنا في أواخر عهد أسرة مينغ أحمل على عاتقي العاصمتين والمقاطعات الثلاث عشرة - الحلقة 1