

The Illegitimate Daughter Shopkeeper Uses Malatang to Conquer Ancient Times
Modern top female chef Jiang Xue accidentally time-travels after a kitchen explosion, reduced to a mistreated ancient illegitimate daughter, and must also protect her young disabled-legged younger brother. Awakening the god-level gourmet system, mastering the secret malatang recipe, she makes a living by setting up a stall with specialty snacks. Facing the evil aunt's extortion, peer suppression, ingredient blockades, and ruffian harassment, she adheres to her bottom line without being humble or pushy, gaining the pursuit of diners all over the city with her superb taste. Noble young master Lu Yan, who suffers from anorexia, is cured by the food and silently steps in to help her out of trouble. Jiang operates steadily, earns money through her craftsmanship to cure illnesses and protect relatives, refuses high prices to buy out the secret recipe, adheres to the original intention that market food belongs to the common people, and counter-attacks through diligence and culinary skills.
Main characters: Jiang Xue, Lu Yan
Supporting characters: Xiao Hu, Wang Po-zi
Also known as: 庶女掌柜用麻辣烫征服古代
ابنة المحظية، صاحبة المتجر، تستخدم المالاتانغ لغزو العصور القديمة (80 حلقة)
تسافر الطاهية الأولى الحديثة جيانغ شوئ بالزمن بطريق الصدفة بعد انفجار في المطبخ، لتصبح ابنة محظية قديمة تعاني من سوء المعاملة، وعليها أيضاً حماية شقيقها…
تسافر الطاهية الأولى الحديثة جيانغ شوئ بالزمن بطريق الصدفة بعد انفجار في المطبخ، لتصبح ابنة محظية قديمة تعاني من سوء المعاملة، وعليها أيضاً حماية شقيقها الأصغر مصاب الساق. ومع إيقاظ نظام الطبخ الإلهي وإتقان وصفة المالاتانغ السرية، تكسب عيشتها من خلال إقامة عربة وجبات خفيفة مميزة. وفي مواجهة ابتزاز العمة الشريرة، وضغط المنافسين، وحصار المكونات، ومضايقات الأوباش، تلتزم بمبدأها دون خنوع أو غرور، وتكسب إقبال رواد المطاعم في جميع أنحاء المدينة بنكهتها الفائقة. الشاب النبيل لو يان الذي يعاني من فقدان الشهية يتم شفائه بواسطة الطعام، ويسرع بمساعدتها في الخروج من المأزق بصمت. تدير جيانغ أعمالها باستقرار، وتكسب المال من خلال حرفتها لعلاج الأمراض وحماية الأقارب، وترفض المبالغ الضخمة لشراء الوصفة السرية، وتتمسك بالنية الأصلية بأن طعام الشارع ينتمي إلى عامة الناس، وتنهض مجدداً بفضل الاجتهاد ومهارة الطبخ.
庶女掌柜用麻辣烫征服古代 · The Illegitimate Daughter Shopkeeper Uses Malatang to Conquer Ancient Times
ابنة المحظية، صاحبة المتجر، تستخدم المالاتانغ لغزو العصور القديمة - الحلقة 1