

Brothers on the Road to Claiming Back Wages
Chen Gang, a migrant worker, urgently needs money for surgery because his mother is seriously ill. However, the factory has been withholding wages for a long time. He joins forces with his fellow workers, Old Li, Dashan, and others to collect evidence, carefully preserving recordings and other materials. They seize the opportunity of a company awards ceremony to expose the truth about the unpaid wages. Facing threats and bribes from the boss, Zhao Defa, as well as numerous obstacles including forged wage settlement agreements, the workers receive help from a journalist and a legal aid lawyer. They also persuade the wavering manager Sun to testify and obtain a crucial USB drive containing the account books. After painstaking verification and reconciliation of the accounts, all the workers recover their unpaid wages. The unscrupulous boss and those involved are dealt with according to law, and Chen Gang's mother receives the treatment she needs. The story portrays the difficult journey of ordinary laborers fighting rationally and lawfully for the wages they have earned.
Main characters: Chen Gang, Fangzi, Old Li, Dashan
Supporting characters: Zhao Defa
Cast: Xu Binbing, Xu Yuming, Luo Datao, Wang Jinning
Also known as: 讨薪路上的兄弟们
الإخوة في طريق المطالبة بالأجور (45 حلقة)
يحتاج العامل المهاجر تشن قانغ بشكل عاجل إلى المال لإجراء عملية جراحية لوالدته التي تعاني من مرض خطير، لكن المصنع يماطل منذ فترة طويلة في دفع أجور العمال.…
يحتاج العامل المهاجر تشن قانغ بشكل عاجل إلى المال لإجراء عملية جراحية لوالدته التي تعاني من مرض خطير، لكن المصنع يماطل منذ فترة طويلة في دفع أجور العمال. يتعاون مع زملائه في العمل، لاو لي وداشان وآخرين، لجمع الأدلة والاحتفاظ بالتسجيلات الصوتية والوثائق الأخرى بعناية. ويستغلون حفل تكريم الشركة لكشف حقيقة الأجور المتأخرة. وفي مواجهة تهديدات صاحب العمل تشاو ده فا ومحاولاته إغراءهم بالمال، إلى جانب عقبات عديدة منها تزوير اتفاقيات تدّعي تسوية الأجور بالكامل، يحصل العمال على مساعدة صحفي ومحامٍ يقدم العون القانوني. كما ينجحون في إقناع المدير سون، الذي بدأ يتردد، بالإدلاء بشهادته، ويحصلون على وحدة تخزين USB تحتوي على دفاتر حسابات مهمة. وبعد عمليات تدقيق ومطابقة دقيقة للحسابات، يستعيد جميع العمال أجورهم المستحقة. ويُحاسب صاحب العمل الجشع وكل المتورطين وفقاً للقانون، وتتلقى والدة تشن قانغ العلاج اللازم. وتعرض القصة الرحلة الشاقة التي يخوضها العمال البسطاء للمطالبة بأجورهم المستحقة بعقلانية ووفقاً للقانون.
Xu Binbing, Xu Yuming, Luo Datao, Wang Jinning
讨薪路上的兄弟们 · Brothers on the Road to Claiming Back Wages