في عام الجفاف الشديد، تخلّت لين ياو، التي سمنت بعد أن التهمت مؤونة العائلة كلها، عن زوجها وطفليها وهربت مع رجل آخر، لكنها في النهاية خُدعت من رجل وضيع ولقيت مصيرًا بائسًا. لين ياو، طالبة جامعة زراعية في العصر الحديث، تموت فجأة بعد سهر طويل، وتستيقظ لتجد نفسها داخل هذه الرواية التاريخية، في جسد المرأة البدينة التي توشك على التخلي عن زوجها وأطفالها والهرب. وفي لحظة اليأس، تكتشف لين ياو أنها فعّلت نظام السفر عبر الزمن الذي يتيح لها التنقل بحرية بين العالمين. ومن أجل النجاة في سنوات الكارثة في خمسينيات القرن الماضي، تعتمد لين ياو على معرفتها المتخصصة وقدرتها على السفر عبر الزمن لتقود العائلة كلها، صغارًا وكبارًا، نحو حياة رغيدة فيها اللحم والكعك الكبير المطهو على البخار في كل وجبة!

灾年逆袭：我靠穿越养全家第二季 · Famine Year Comeback: I Rely on Time Travel to Feed the Whole Family - Season 2

الانقلاب في عام الكارثة: أعيل عائلتي كلها بالسفر عبر الزمن - الموسم 2 - الحلقة 1