

Pretending to Be Poor for a Blind Date, a Sledgehammer Breaks Open My Heart
Gu Tingshen, the head of the Gu Group, disguises himself as a poor young man and brings his daughter along to a blind date in search of sincere love untouched by money. Lin Xiaohe, a cheerful and straightforward female construction worker who wields a sledgehammer, neither looks down on him for being poor nor minds that he has a child. Her suggestion that they join forces and build a life together brings them closer. She repairs the wiring and plasters the walls of their leaky old house, warming their cold, lonely home with a bowl of pork rib soup. After marriage, she makes a name for herself on construction sites through her skills and sense of responsibility, while he learns to protect his family with sincerity. Their quirky daughter, Gu Tiechui, becomes the family's lucky star. Through the warmth of everyday life, the family of three heals one another and makes happiness blossom in an ordinary life.
Main characters: Gu Tingshen, Lin Xiaohe, Gu Tiechui
Supporting characters: The Woman at the Blind Date
Also known as: 装穷相亲,大锤砸开我的心
التظاهر بالفقر في موعد مدبّر، مطرقة ثقيلة تحطم قلبي (141 حلقة)
يتنكر قو تينغشن، صاحب النفوذ في مجموعة قو، في هيئة شاب فقير ويصطحب ابنته إلى موعد مدبّر بحثًا عن حب صادق لا يلوثه المال. لين شياوخه، العاملة المرحة والصريحة…
يتنكر قو تينغشن، صاحب النفوذ في مجموعة قو، في هيئة شاب فقير ويصطحب ابنته إلى موعد مدبّر بحثًا عن حب صادق لا يلوثه المال. لين شياوخه، العاملة المرحة والصريحة في مواقع البناء التي تستخدم مطرقة ضخمة، لا تحتقره لفقره ولا تمانع في أن لديه طفلة. اقتراحها بأن يتشاركا الحياة يقربهما من بعضهما. تعيد تمديد الأسلاك وتطلي جدران المنزل القديم الذي يتسرب منه المطر، وتضفي الدفء على البيت الكئيب بوعاء من حساء أضلاع الخنزير. بعد الزواج، تشق طريقها في مواقع البناء بفضل مهارتها وإحساسها بالمسؤولية، بينما يتعلم هو حماية أسرته بصدق وإخلاص. تصبح ابنتهما المشاكسة، قو تيه تشوي، مصدر الحظ السعيد للعائلة كلها. وفي دفء الحياة اليومية، يشفي أفراد الأسرة الثلاثة بعضهم بعضًا، ويجعلون السعادة تزهر في حياة عادية.
装穷相亲,大锤砸开我的心 · Pretending to Be Poor for a Blind Date, a Sledgehammer Breaks Open My Heart
التظاهر بالفقر في موعد مدبّر، مطرقة ثقيلة تحطم قلبي - الحلقة 1