

Harvest Before the Rain, Never Face the Storm Alone
With the village's rapeseed harvest approaching, villagers invite an outside harvesting team to save money, leaving the hardworking and honest Zhou Yuanshan with no choice but to leave his own agricultural machinery unused. Just as heavy rain threatens, the outside team suddenly raises its prices and accidentally damages the farmland while working, leaving the villagers deeply frustrated. His wife advises Zhou Yuanshan to put the greater good of the harvest first, so he returns to the fields with his children. The whole family works together to repair the equipment, clear the drainage channels, and harvest day and night. Their sincere efforts eventually win over the entire village. Once all the rapeseed has been safely harvested and stored, the villagers voluntarily visit his home to pay him, putting all their previous misunderstandings behind them.
Main characters: Zhou Yuanshan
Supporting characters: Zhang Jianjun, Xue Dalong
Also known as: 雨前抢收,风雨来临不独行
الحصاد قبل المطر، لا تواجه العاصفة وحيدًا (34 حلقة)
مع اقتراب موعد حصاد بذور اللفت في القرية، قرر السكان دعوة فريق حصاد من خارج المنطقة لتوفير النفقات، مما اضطر تشو يوانشان، الرجل المجتهد والأمين، إلى ترك آلاته…
مع اقتراب موعد حصاد بذور اللفت في القرية، قرر السكان دعوة فريق حصاد من خارج المنطقة لتوفير النفقات، مما اضطر تشو يوانشان، الرجل المجتهد والأمين، إلى ترك آلاته الزراعية الخاصة دون استخدام. ومع اقتراب هطول أمطار غزيرة، رفع فريق الحصاد الخارجي أسعاره فجأة، وألحق أضرارًا بالأراضي الزراعية عن طريق الخطأ أثناء العمل، مما أثار ندم السكان واستياءهم. تنصح زوجته تشو يوانشان بتقديم المصلحة العامة للعمل الزراعي على الخلافات الشخصية، فيعود إلى الحقول برفقة أطفاله. تتعاون الأسرة بأكملها لإصلاح المعدات، وفتح قنوات تصريف المياه، والعمل ليلًا ونهارًا لإنجاز الحصاد. وبفضل إخلاصهم وجهودهم الصادقة، يتمكنون من كسب قلوب جميع سكان القرية. وبعد جمع جميع بذور اللفت وتخزينها بأمان، يأتي السكان بمبادرتهم إلى منزله لتقديم أجره، واضعين بذلك حدًا لجميع الخلافات وسوء الفهم السابق.
雨前抢收,风雨来临不独行 · Harvest Before the Rain, Never Face the Storm Alone