

The Truth Behind the Sky-High Electricity Bill
Chen Bai's monthly electricity bill is 5,800. When changing a light bulb and pulling the main switch, he discovers that his neighbor, Zhang Meirong, has secretly tapped into his home's electrical circuit for years. Counting on the fact that he was reluctant to renovate, Zhang Meirong only agreed to pay fifty yuan a month. Chen Bai directly pulled the switch and moved out. With the empty apartment disconnected from power, Zhang's family was left without electricity or water. Their complaints to the company and police were entirely ineffective, forcing them to rewire at their own expense. Just when they thought they could catch a breath, Chen Bai's lawyer showed up, claiming compensation of 500,000.
Main characters: Chen Bai, Zhang Meirong
Also known as: 天价电费背后的真相
الحقيقة وراء فاتورة الكهرباء الباهظة (59 حلقة)
فاتورة كهرباء تشن باي الشهرية هي 5,800. وأثناء تغيير مصباح كهربائي وقطع التيار، اكتشف أن جارته تشانغ ميلونغ كانت تسرق الكهرباء وتتصل بدائرة منزله الكهربائية…
فاتورة كهرباء تشن باي الشهرية هي 5,800. وأثناء تغيير مصباح كهربائي وقطع التيار، اكتشف أن جارته تشانغ ميلونغ كانت تسرق الكهرباء وتتصل بدائرة منزله الكهربائية لسنوات عديدة. مستغلة تردده في إجراء أي تجديدات، وافقت تشانغ ميلونغ على دفع خمسين يواناً فقط شهرياً. قام تشن باي بقطع التيار مباشرة وانتقل لمكان آخر، فأصبحت الشقة الفارغة بلا كهرباء وبلا ماء، ولم تفد شكاواهم للشركة ولا للشرطة على الإطلاق، مما اضطرهم لإعادة الأسلاك على نفقتهم الخاصة. وحين ظنوا أن بإمكانهم التقاط أنفاسهم، ظهر محامي تشن باي مطالباً بتعويض قدره خمسمائة ألف.
天价电费背后的真相 · The Truth Behind the Sky-High Electricity Bill