

The Person in the Ink Painting
Shen Hui, a young maiden of Half-Paper Studio, guards the painting workshop left by her grandfather. Inside a painting titled "Listening to the Snow," the painting soul Gu Qingmo is hidden. One lonely and guarding the studio, the other trapped within an ancient painting, a single bout of muttering aloud allows the youth within the painting to step out of the scroll. Accompanying each other day and night, Shen Hui learns painting from Gu Qingmo, joining hands to cope with the covetousness and harassment of the art dealer Shopkeeper Qian. Having weathered storms such as moisture damage to the painting soul and framed for forgery, Shen Hui attentively cares for and preserves the ancient painting, using sincerity to guide the painting soul into truly manifesting in the mortal world. From companionship within the painting to abiding together in the human world, inside Half-Paper Studio, with brush and ink as the medium, one person and one painting turn lonely years into warm, ordinary fireworks year after year.
Main characters: Shen Hui, Gu Qingmo
Also known as: 墨绘画中人
الشخص في لوحة الحبر (40 حلقة)
شين هوي، فتاة من استوديو نصف الورقة، تحرس ورشة الرسم التي تركها جدها. داخل لوحة بعنوان "الاستماع إلى الثلج"، تختبئ روح اللوحة غو تشينغمو. واحدة تحرس الاستوديو…
شين هوي، فتاة من استوديو نصف الورقة، تحرس ورشة الرسم التي تركها جدها. داخل لوحة بعنوان "الاستماع إلى الثلج"، تختبئ روح اللوحة غو تشينغمو. واحدة تحرس الاستوديو بوحشة، والآخر محبوس في لوحة قديمة، ومحادثة ذاتية واحدة تجعل الشاف الشاب داخل اللوحة يخرج من التمريرة. يرافق كل منهما الآخر ليلاً ونهاراً، تتعلم شين هوي الرسم من غو تشينغمو، ويتكاثفان معاً لمواجهة أطماع ومضايقات تاجر اللوحات دكان تشيان. بعد مرورهما بالعواصف مثل تلف روح اللوحة بسبب الرطوبة وفخاخ التزييف، تعتني شين هوي باللوحة القديمة بعناية وإخلاص، مستخدمة الإخلاص الخالص لتوجيه روح اللوحة لتتجسد حقاً في العالم البشري. من الرفقة داخل اللوحة إلى التواجد معاً في العالم البشري، داخل استوديو نصف الورقة، بالفرشاة والحبر كوسيلة، شخص واحد ووحة واحدة يحولان سنوات العزبة إلى دفء ونار مشتعلة سنة بعد سنة.
墨绘画中人 · The Person in the Ink Painting