Hunting in the Mountains in the 1980s: Others Return Empty-Handed, I Fill My Warehouse
In his previous life, Lu Changchuan was addicted to gambling, squandered the family fortune, and plunged his wife and daughter into endless suffering, ultimately destroying his family and losing everything. Reborn in a northeastern mountain village in 1980, he vows never to repeat his mistakes. Armed with his grandmother's mysterious mountain-patrol journal, he shoulders his hunting rifle and ventures deep into the vast mountains with his hunting dog, Dahuang. While others return empty-handed, he comes back loaded with treasures every time. From rare mountain specialties to precious medicinal herbs, he always discovers the treasures others cannot find. Battling unscrupulous traders, overcoming obstacles, selling mountain goods, and making a fortune, he rises from a despised gambler to a renowned mountain-goods tycoon across the surrounding villages and towns.
Main characters: Lu Changchuan, Xiuhe, An'an
Supporting characters: Lu Changchun, Dahuang
Also known as: 八零赶山：别人空手我满仓
الصيد في الجبال في ثمانينيات القرن الماضي: يعود الآخرون خاليي الوفاض، أما مخزني فممتلئ (69 حلقة)
في حياته السابقة، أدمن لو تشانغتشوان القمار وأنفق ثروة عائلته بأكملها، مما تسبب في معاناة زوجته وابنته أشد المعاناة، حتى انتهى به الأمر إلى تدمير أسرته…
في حياته السابقة، أدمن لو تشانغتشوان القمار وأنفق ثروة عائلته بأكملها، مما تسبب في معاناة زوجته وابنته أشد المعاناة، حتى انتهى به الأمر إلى تدمير أسرته ومواجهة مصير مأساوي. بعد أن وُلد من جديد في قرية جبلية بشمال شرقي الصين عام 1980، أقسم ألا يكرر أخطاءه السابقة أبدًا. مستعينًا بدفتر دوريات الجبال الغامض الذي تركته له جدته، حمل بندقية الصيد وتوغل في أعماق الجبال الشاسعة برفقة كلب الصيد داهوانغ. بينما يعود الآخرون خاليي الوفاض، يرجع هو في كل مرة محملًا بالغنائم. فمن المنتجات الجبلية النادرة إلى الأعشاب الطبية الثمينة، يكتشف دائمًا الكنوز التي يعجز الآخرون عن العثور عليها قبلهم. يواجه التجار عديمي الضمير، ويتغلب على المآزق، ويبيع المنتجات الجبلية ويجني ثروة طائلة. ومن مقامر يحتقره الجميع، ينهض خطوة بخطوة ليصبح تاجرًا كبيرًا مشهورًا بالمنتجات الجبلية في القرى والبلدات المحيطة.
八零赶山：别人空手我满仓 · Hunting in the Mountains in the 1980s: Others Return Empty-Handed, I Fill My Warehouse
الصيد في الجبال في ثمانينيات القرن الماضي: يعود الآخرون خاليي الوفاض، أما مخزني فممتلئ - الحلقة 1