

Return to 1989: From Huangnibao to Wanmuchun
Waking up, Lu Jianjun returns to the year 1989. Facing the dilapidated thatched cottage and his wife Su Qiuyue, he resolves not to fail his family again. Starting from catching swamp eels and selling mountain goods, to grafting pear saplings and raising chickens and pigs, he relies on his own hands and experience to find vitality on the barren Huangnibao. Rumors, swine fever, and blocked sales channels come one after another; he and the villagers smash pots and sell iron to build roads, letting the fruits in the mountains head to the county town. The former wasteland gradually becomes an orchard, and a family on the verge of shattering takes root again amidst sweat and perseverance.
Main characters: Lu Jianjun, Su Qiuyue
Supporting characters: Lu Laoer
Also known as: 重返1989:从黄泥包到万木春
العودة إلى عام 1989: من هوانغنيباو إلى وانموتشون (124 حلقة)
عندما يستيقظ، يعود لو جيانجون إلى عام 1989. وأمام الكوخ القش المتهالك وزوجته سو تشيويوي، يعزم ألا يخيب أمل عائلته مرة أخرى. بدءاً من صيد ثعابين الحقول وبيع…
عندما يستيقظ، يعود لو جيانجون إلى عام 1989. وأمام الكوخ القش المتهالك وزوجته سو تشيويوي، يعزم ألا يخيب أمل عائلته مرة أخرى. بدءاً من صيد ثعابين الحقول وبيع سلع الجبال، وحتى تطعيم فسائل الكمثرى وتربية الدجاج والخنازير، يعتمد على يديه وخبرته ليجد سبل الحياة في هوانغنيباو القاحلة. تتوالى الشائعات، وحمى الخنازير، وتعثر قنوات البيع؛ فيقوم هو والقرويون بكسر الأواني وبيع الحديد لشق الطرق، لتصل ثمار الجبال إلى مدينة المقاطعة. تتحول المنحدرات القاحلة تدريجياً إلى بستان فاكهة، وتستعيد أسرة صغيرة كانت على وشك الانهيار جذورها وسط العرق والصمود.
重返1989:从黄泥包到万木春 · Return to 1989: From Huangnibao to Wanmuchun