

They're Not Your Strawberries, So Don't You Dare Touch Them
The expensive Black Pearl strawberries cultivated by Chen Hao have been repeatedly stolen by his neighbor, Wang Juhua, who even uses an old favor of half a steamed corn bun to justify her actions and boasts about it everywhere. Unable to tolerate her behavior any longer, Chen Hao installs anti-theft fencing fitted with blades, surveillance cameras, and explosion-proof locks before heading to the provincial capital to negotiate a business partnership. Wang Juhua then cuts through the fence late at night to steal strawberries to help her younger brother pay the down payment on a marital home, only to be caught red-handed by the entire village and ordered to pay compensation. The older couple try to settle the matter through a marriage alliance, but ultimately Wang Juhua works for three years in Chen Hao's greenhouses to repay the debt. Chen Hao successfully signs the deal and establishes a strawberry cooperative, helping the whole village prosper. Three years later, Wang Juhua sincerely apologizes, and Chen Hao finds happiness with his business partner, Xu Qing. Together, they lead the entire village in growing strawberries and achieving shared prosperity, reaping success in both business and love.
Main characters: Chen Hao, Wang Juhua
Supporting characters: Xu Qing
Also known as: 不是你的草莓,千万别伸手
الفراولة ليست لك، فلا تمد يدك إليها أبدًا (46 حلقة)
تعرضت فراولة اللؤلؤة السوداء باهظة الثمن التي يزرعها تشن هاو للسرقة المتكررة على يد جارته وانغ جوهوا. ولم تكتفِ بذلك، بل ظلت تتذرع بفضل قديم، حين أعطته نصف…
تعرضت فراولة اللؤلؤة السوداء باهظة الثمن التي يزرعها تشن هاو للسرقة المتكررة على يد جارته وانغ جوهوا. ولم تكتفِ بذلك، بل ظلت تتذرع بفضل قديم، حين أعطته نصف كعكة ذرة مطهوة على البخار، وتتباهى بما فعلته أمام الجميع. بعد أن نفد صبره، ركّب تشن هاو سياجًا مضادًا للسرقة مزودًا بشفرات، وكاميرات مراقبة، وأقفالًا مقاومة للاقتحام، ثم توجه إلى عاصمة المقاطعة للتفاوض بشأن شراكة تجارية. لكن وانغ جوهوا قطعت السياج في منتصف الليل لسرقة الفراولة من أجل جمع الدفعة الأولى لشراء منزل زواج أخيها الأصغر. فأمسك بها جميع أهل القرية متلبسة، وطُلب منها دفع تعويضات. حاول الزوجان المسنان تسوية الأمر عن طريق المصاهرة، لكن وانغ جوهوا اضطرت في النهاية إلى سداد الدين بالعمل ثلاث سنوات في البيوت المحمية التابعة لتشن هاو. نجح تشن هاو في توقيع الاتفاقية، وأسّس تعاونية للفراولة ساعدت القرية بأكملها على تحقيق الازدهار. وبعد ثلاث سنوات، اعتذرت وانغ جوهوا بصدق، بينما وجد تشن هاو السعادة مع شريكته التجارية شو تشينغ. وقاد الاثنان أهل القرية جميعًا إلى زراعة الفراولة وتحقيق الازدهار المشترك، فجمعا بين النجاح المهني والسعادة العاطفية.
不是你的草莓,千万别伸手 · They're Not Your Strawberries, So Don't You Dare Touch Them