

Moon Crossing Mountains and Rivers
Military physician Qin Zhaoyue disguised herself as a man to follow the army for eight years, saving Crown Prince Mo Chengyuan from the brink of death. Upon returning in triumph, she was falsely demoted and sent home due to her female identity. Her fiance Lu Heng placed top in the imperial examination and, deeming her "lacking in womanly virtue," insisted on breaking off the engagement to marry a fake disciple of the medical saint instead. Just as a gu plague spread across Yuehe Town, Qin Zhaoyue tore off the fake medical saint's mask and joined forces with the Crown Prince to investigate the southern gu disaster. From the watermill to the mortuary's secret room, and from mother-gu showdowns to presenting medicine at court, she used silver needles to break gu sorcery and a benevolent heart to restore peace to the realm, ultimately practicing medicine as a woman to save the world, riding side by side with the Crown Prince back to the border.
Main characters: Qin Zhaoyue, Mo Chengyuan
Supporting characters: Lu Heng
Also known as: 月渡山河
القمر يعبر الجبال والأنهار (44 حلقة)
تنكرت الطبيبة العسكرية تشين تشاويوي في هيئة رجل لمرافقة الجيش لمدة ثماني سنوات، ونجحت في إنقاذ ولي العهد مو تشنغ يوان من حافة الموت. وعندما عادت مظفرة إلى…
تنكرت الطبيبة العسكرية تشين تشاويوي في هيئة رجل لمرافقة الجيش لمدة ثماني سنوات، ونجحت في إنقاذ ولي العهد مو تشنغ يوان من حافة الموت. وعندما عادت مظفرة إلى العاصمة، جرى تخفيض رتبتها زيفاً وإعادتها إلى موطنها بسبب هويتها كامرأة. نجح خطيبها لو هنغ في الامتحانات الإمبراطورية واعتبر أنها "لا تملك الفضيلة النسوية" فأصر على فسخ الخطبة ليتزوج بدلاً من ذلك من تلميذة مزيفة لقديس الطب. ومع انتشار وباء الديدان السامة (غو) في بلدة يويهه، مزقت تشين تشاويوي قناع قديس الطب المزيف، وتحالفت مع ولي العهد للتحقيق في كارثة الغو الجنوبية. ومن طحونة المياه إلى غرفة المشرحة السرية، ومن مبارزة أم الديدان إلى تقديم الدواء في البلاط الملكي، استخدمت الإبر الفضية لكسر سحر الغو بقلب رحيم لإعادة السلام إلى العالم، لتشفي البشرية كامرأة وتتجه مع ولي العهد جنباً إلى جنب نحو الحدود مجدداً.
月渡山河 · Moon Crossing Mountains and Rivers