

The Little Broken Temple Connects Ancient and Modern Times, Little Beggars Are Saved!
In a time of famine and chaos, an orphaned girl named Xiao Yao flees into a dilapidated temple to escape being sold. There, she meets several homeless boys: Wu Chuan, Xiao Man, Gou Dan, and Hu Zi. The old immortal who trades within the ruined temple awakens the ability to travel between ancient and modern times, allowing them to move back and forth between the two eras. While collecting scrap and finding ways to make a living, the children obtain modern food and medicine to survive their crises. Witnessing the vast differences between the two eras, they try digging for medicinal herbs and reselling grain to find a way forward. Supporting one another through hunger, cold, and hardship, they fight with all their might to escape their fate as beggars and find hope for a safe, stable life.
Main characters: Xiao Yao, Wu Chuan, Xiao Man, Gou Dan, Hu Zi, Old Immortal
Supporting characters: Third Daughter
Also known as: 小破庙通古今,小乞丐们有救啦!
المعبد الصغير المتهالك يربط بين الماضي والحاضر، وأطفال المتسولين لديهم أمل في النجاة! (38 حلقة)
في زمن المجاعة والاضطرابات، تهرب فتاة يتيمة تُدعى شياو ياو إلى معبد متهالك لتفادي مصير بيعها. وهناك تتعرف على عدد من الفتيان المشردين، وهم وو تشوان وشياو مان…
في زمن المجاعة والاضطرابات، تهرب فتاة يتيمة تُدعى شياو ياو إلى معبد متهالك لتفادي مصير بيعها. وهناك تتعرف على عدد من الفتيان المشردين، وهم وو تشوان وشياو مان وقو دان وهو تسي. يستيقظ لدى الخالد العجوز، الذي يعقد الصفقات داخل المعبد المهجور، قدرة على التنقل بين العصور القديمة والحديثة، مما يتيح لهم الانتقال ذهابًا وإيابًا بين العصرين. وبينما يجمع الأطفال الخردة ويبحثون عن سبل لكسب الرزق، يحصلون على الطعام والأدوية الحديثة لتجاوز أزمات تهدد بقاءهم. وبعد أن يشهدوا الفوارق الكبيرة بين العصرين، يحاولون استخراج الأعشاب الطبية وإعادة بيع الحبوب بحثًا عن مخرج. وفي خضم الجوع والبرد والمحن، يساند بعضهم بعضًا ويكافحون بكل ما أوتوا من قوة للتخلص من مصير التسول وانتزاع الأمل في حياة آمنة ومستقرة.
小破庙通古今,小乞丐们有救啦! · The Little Broken Temple Connects Ancient and Modern Times, Little Beggars Are Saved!
المعبد الصغير المتهالك يربط بين الماضي والحاضر، وأطفال المتسولين لديهم أمل في النجاة! - الحلقة 1