

The Noodles Are Still Hot, but a Nine-Year Signboard Has Gone Cold
Qiao Xinglan has run her noodle shop for nine years, relying on loyal regulars and steady orders from an auto repair center. Taking her established business for granted, she treats Pu Lizhou, who comes in with his daughter, with cold disdain. Pu Lizhou lets his fellow workers choose their own meals, and Qiao Xinglan's business soon begins to decline. Desperate to retain customers, she cuts prices and secretly compromises on quality, ultimately ruining her reputation and shutting down her shop. After hitting rock bottom, she admits her mistakes, repays her debts, and starts over as a cafeteria assistant. Learning to respect everyone who comes in for a bowl of noodles, she rediscovers her original passion for making noodles with honesty and care.
Main characters: Qiao Xinglan, Pu Lizhou
Supporting characters: Old Ruan
Also known as: 面还热,九年招牌凉了
المعكرونة لا تزال ساخنة، لكن لافتة السنوات التسع بردت (70 حلقة)
أدارت تشياو شينغ لان مطعمًا للمعكرونة طوال تسع سنوات، معتمدة على زبائنها الدائمين والطلبات المنتظمة من مركز لإصلاح السيارات. وبسبب ثقتها المفرطة في استقرار…
أدارت تشياو شينغ لان مطعمًا للمعكرونة طوال تسع سنوات، معتمدة على زبائنها الدائمين والطلبات المنتظمة من مركز لإصلاح السيارات. وبسبب ثقتها المفرطة في استقرار تجارتها، تعاملت ببرود مع بو لي تشو الذي جاء برفقة ابنته لتناول المعكرونة. سمح بو لي تشو لزملائه في العمل باختيار وجباتهم بأنفسهم، فتراجعت تجارة تشياو شينغ لان تدريجيًا. وللاحتفاظ بالزبائن، خفضت الأسعار وقللت سرًا من جودة المكونات، حتى أفسدت سمعة مطعمها واضطرت في النهاية إلى إغلاقه. وبعد أن وصلت إلى الحضيض، اعترفت بأخطائها وسددت ديونها، ثم بدأت من جديد مساعدةً في مطبخ مقصف. وتعلمت احترام كل شخص يأتي لتناول المعكرونة، واستعادت شغفها الأول بإعدادها بإخلاص وإتقان.
面还热,九年招牌凉了 · The Noodles Are Still Hot, but a Nine-Year Signboard Has Gone Cold
المعكرونة لا تزال ساخنة، لكن لافتة السنوات التسع بردت - الحلقة 1