

The Undefined Trump Card: Younger Sister's Fight for Survival in the Business World
My older sister called and said she missed me, asking me to come to Shanghai and help look after her child. I dragged my suitcase into the second bedroom, which had been converted from a storage room. Every day, I got up at six to cook, take Duoduo to and from school, and handle all the household chores, even using my own money to make up for the grocery budget she gave me. Until one day, at the dinner table, my brother-in-law casually announced, "From now on, you have to pay 3,000 yuan every month for meals." My sister lowered her head and drank her soup without saying a word. I put down my chopsticks and booked a high-speed train ticket home for the early hours of the morning. Later, her mother-in-law called to insult my grandmother and posted on social media that I was lazy and only good at eating. Two years later, I stood before the floor-to-ceiling windows of my own company when my former brother-in-law came looking for a loan. I looked at him as if he were nothing more than a joke.
Main characters: Qingtang, Chen Yue
Supporting characters: Duoduo
Also known as: 不被定义的底牌:妹妹的商海逢生
الورقة الرابحة التي لا يمكن تعريفها: الأخت الصغرى تنجو في عالم الأعمال (51 حلقة)
اتصلت بي أختي الكبرى وقالت إنها تشتاق إليّ، وطلبت مني القدوم إلى شنغهاي لمساعدتها في رعاية طفلتها. حملت حقيبتي وانتقلت إلى غرفة النوم الثانية التي كانت في…
اتصلت بي أختي الكبرى وقالت إنها تشتاق إليّ، وطلبت مني القدوم إلى شنغهاي لمساعدتها في رعاية طفلتها. حملت حقيبتي وانتقلت إلى غرفة النوم الثانية التي كانت في الأصل مخزنًا. كنت أستيقظ كل يوم في السادسة صباحًا لإعداد الطعام، وتوصيل دودو وإعادتها، والقيام بجميع الأعمال المنزلية. بل كنت أضيف من مالي الخاص إلى ميزانية التسوق التي تعطيني إياها أختي. إلى أن جاء ذلك اليوم على مائدة الطعام، وقال زوج أختي بكل بساطة: «من الآن فصاعدًا، عليك دفع ثلاثة آلاف يوان شهريًا مقابل الطعام». خفضت أختي رأسها وراحت تشرب الحساء دون أن تنطق بكلمة. وضعت عيداني جانبًا وحجزت تذكرة قطار سريع للعودة إلى مسقط رأسي في الساعات الأولى من الصباح. لاحقًا، اتصلت حماتي أختي لتسخر من جدتي، ونشرت على وسائل التواصل الاجتماعي أنني كسولة ولا أجيد سوى الأكل. وبعد عامين، كنت أقف أمام النوافذ الزجاجية الممتدة من الأرض إلى السقف في شركتي الخاصة، عندما جاء زوج أختي السابق ليطلب مني قرضًا. نظرت إليه وكأنني أنظر إلى نكتة سخيفة.
不被定义的底牌:妹妹的商海逢生 · The Undefined Trump Card: Younger Sister's Fight for Survival in the Business World
الورقة الرابحة التي لا يمكن تعريفها: الأخت الصغرى تنجو في عالم الأعمال - الحلقة 1