

Reborn in the Eighties: The Cook Takes Charge
Reborn back to 1988, when Zhao Hongmei opens her eyes, she is being treated by her whole family as a jinx who brings misfortune to her husband and family. Her mother-in-law scolds her for being wasteful, her husband is dutiful to a fault and silent, and the villagers are waiting to watch a joke. In her past life, she was weak, bullied, and died alone; in this lifetime, holding a hand of great culinary skills, starting from the full-month banquet she was pushed into, she slaps the whole village in the face with a pot of Nine-Turn Large Intestines. Pig offal is made into hearty dishes, road-side stalls are simmered into aged master-broth, and a tricycle rolls out the Red Plum Restaurant. She lives a messy life, turning it thriving and prosperous.
Main characters: Zhao Hongmei
Also known as: 重生八零:厨娘当家
الولادة من جديد في الثمانينيات: الطباخة تتولى الزمام (119 حلقة)
باعتبارها ولدت من جديد في عام 1988، عندما تفتح تشاو هونغ مي عينيها، يعاملها أفراد عائلتها جميعاً كنحس يجلب الشؤم لزوجها وعائلتها. توبخها حماتها لكونها مبذرة،…
باعتبارها ولدت من جديد في عام 1988، عندما تفتح تشاو هونغ مي عينيها، يعاملها أفراد عائلتها جميعاً كنحس يجلب الشؤم لزوجها وعائلتها. توبخها حماتها لكونها مبذرة، وزوجها صامت ومطيع لدرجة العمى، وأهل القرية ينتظرون بفارغ الصبر السخرية منها. في حياتها السابقة كانت ضعيفة ومستضعفة وماتت وحيدة؛ وفي هذه الحياة، وهي تمسك بمهارات طبخ رائعة، تبدأ من مأدبة الشهر الأول التي أُجبرت عليها، لتصفع القرية بأكملها بقدر من الأمعاء الكبيرة ذات التسع لفات. تصبح أحشاء الخنزير أطباقاً رئيسية، وتتحول بسطات الشوارع إلى مرق أصيل، وتدفع دراجة بثلاث عجلات بمطعم هونغ مي إلى الوجود. تحول أيامها المبعثرة إلى حياة مزدهرة ومشرقة.
重生八零:厨娘当家 · Reborn in the Eighties: The Cook Takes Charge
الولادة من جديد في الثمانينيات: الطباخة تتولى الزمام - الحلقة 1