

Rebirth in the 1980s: A Rugged Husband's Sky-High Pampering
Gu Tingchen is reborn on the eve of his wife and daughter's tragic deaths. Finally realizing the terrible mistakes of his past abusive and debauched life, he kneels before his badly battered wife and daughter to beg for forgiveness, beginning his all-out mission to cherish his wife and atone for his sins. Carrying the memories of two lifetimes and a heart full of remorse, he is determined to rewrite the tragedy in which his wife and daughter drowned. Faced with a malicious mother-in-law, scheming relatives, harassment from local thugs, and malicious gossip, he repeatedly steps forward to protect his wife and daughter. His clumsy yet sincere tenderness gradually melts his wife Zhou Yao's defenses, and the two begin healing each other. As the wicked finally receive their punishment and the truth comes to light, Gu Tingchen has transformed from a worthless scoundrel into the one person his wife and daughter can truly depend on, completing a journey of mutual redemption.
Main characters: Gu Tingchen, Zhou Yao, Nian Yao
Also known as: 重生八零:糙汉老公宠上天
الولادة من جديد في ثمانينيات القرن الماضي: زوج خشن يدلل إلى عنان السماء (30 حلقة)
يعود قو تينغتشن إلى الحياة في الليلة التي سبقت الموت المأساوي لزوجته وابنته. وبعد أن أدرك أخيرًا فداحة أخطائه الماضية، من عنف أسري وحياة ماجنة، يركع أمام…
يعود قو تينغتشن إلى الحياة في الليلة التي سبقت الموت المأساوي لزوجته وابنته. وبعد أن أدرك أخيرًا فداحة أخطائه الماضية، من عنف أسري وحياة ماجنة، يركع أمام زوجته وابنته المليئتين بالجروح طالبًا الصفح. ويبدأ رحلة مكرسة لتدليل زوجته والتكفير عن ذنوبه. يحمل معه ذكريات حياتين وقلبًا مثقلًا بالندم، ويعقد العزم على تغيير مأساة غرق زوجته وابنته. وفي مواجهة حماته الشريرة، وأقاربه المتآمرين، والبلطجية الذين يضايقون أسرته، والشائعات المغرضة، يتقدم في كل مرة لحماية زوجته وابنته. يذيب حنانه المرتبك لكنه الصادق تدريجيًا الحواجز التي بنتها زوجته تشو ياو حول قلبها، ويبدأ الاثنان في مداواة جراح بعضهما بعضًا. وحين ينال الأشرار جزاءهم وتنكشف الحقيقة، يكون قو تينغتشن قد تحول تمامًا من رجل وضيع عديم المسؤولية إلى السند الوحيد لزوجته وابنته، ليكتمل بذلك طريق الخلاص المتبادل.
重生八零:糙汉老公宠上天 · Rebirth in the 1980s: A Rugged Husband's Sky-High Pampering
الولادة من جديد في ثمانينيات القرن الماضي: زوج خشن يدلل إلى عنان السماء - الحلقة 1