انتقام على طرف اللسان: ميشلان على كشك الشارع (54 حلقة)
يتعرض الشيف التنفيذي الحائز على ثلاث نجوم ميشلان، تشن ژوو، لمؤامرة دبرتها زوجته تشيان هوي والشيف لين شين، بتواطؤ بارد من مدير المطعم هو يونلين. يُطرد من عمله…
يتعرض الشيف التنفيذي الحائز على ثلاث نجوم ميشلان، تشن ژوو، لمؤامرة دبرتها زوجته تشيان هوي والشيف لين شين، بتواطؤ بارد من مدير المطعم هو يونلين. يُطرد من عمله ويُحظر في عالم الطهي، ليجد نفسه مشرداً في الشوارع. في قمة يأسه، يلتقي بائعة الكشك المتجول وو شياوروي ويشاركهما بيع الطعام لكسب العيش. في البداية لا تلقى أطباقه الراقية إقبال الناس العاديين، فيتعلم تشن ژوو بتواضع فنون الطهي الشعبي، دامجاً بين خبرته الفذة ونكهات الشارع البسيطة. يحقق الكشك نجاحاً ساحقاً ويجذب المشاهير، ويتصدى تشن ژوو لكل مكائد خصومه كاشفاً حقيقتهم البشعة ليجعلهم يدفعون ثمن أفعالهم.
舌尖复仇：小摊上的米其林 · Tasting Revenge: Michelin on a Street Stall