في عام 1977، تعود أم إلى الحياة قبل عام واحد من المأساة التي دمرت عائلتها. في حياتها السابقة، اتهمت ليو شيويه يان، وهي شابة متعلمة أُرسلت إلى الريف، ابنها شو تشيانغ زورًا أمام الجميع بالاعتداء عليها، كي تجد أبًا للطفل الذي تحمله. أجبر أهل القرية جميعًا شو تشيانغ على الزواج منها، حتى خسرت عائلته كل ما تملك في رعايتها. وبعد بضعة أشهر، أنجبت ليو طفلًا داكن البشرة، فانكشفت كذبتها. وعندما جاء الأب البيولوجي للطفل ليأخذ ليو ورضيعها، طالب شو تشيانغ بتفسير، لكن ليو وعشيقها ضربا الأم وابنها بوحشية حتى الموت في وضح النهار. وبعد حصول الأم على فرصة ثانية، حبست شو تشيانغ في الجبل لمنع تكرار المأساة. لكنها حين عادت إلى القرية، علمت أن ليو شيويه يان تعرضت للاعتداء مرة أخرى، وأنها تطالب بتحقيق العدالة في منزلها.

Le froid du passé reste intact · 旧き寒さは風も温められず · 옛 차가움은 녹지 않는다 · คู่รักอดีตพบกันใหม่ ความหนาวไม่เคยอุ่น · Tình Cũ Vẫn Lạnh Sau Nhiều Năm

برودة الماضي لا تزال كما هي - الحلقة 1