

After Renting a Muddy Pond, I Made a Fortune
Fish farmer Chen Mo faces off against the greedy couple, Wang Dahang and Zhang Guilan. Using his exceptional skills, Chen Mo turns a derelict pond into a treasure trove. Jealous of his success, the couple repeatedly extort him, even locking gates and blocking roads to demand a share of his profits. Chen Mo appears to give in, but under cover of darkness, he transports and sells 3,000 jin of loaches by wheelbarrow, leaving the pond empty. When Wang Dahang takes over, he cuts costs by failing to install escape-proof netting. Then the heavy rains of the plum rain season arrive, and every last loach escapes. The story illustrates a simple truth: 'You can fool the land for a while, but the land will fool you for a year.' Only by working diligently, following the rules, and earning money through honest labor can one truly become prosperous.
Main characters: Chen Mo, Wang Dahang, Zhang Guilan
Supporting characters: Uncle De
Also known as: 租下烂泥塘后我赚麻了
بعد استئجار بركة موحلة، حققت ثروة طائلة (29 حلقة)
يخوض تشن مو، مربي الأسماك، صراعًا مع الزوجين الجشعين من أهل القرية، وانغ داهانغ وزوجته تشانغ قوي لان. بفضل مهاراته الممتازة في التربية، يحوّل تشن مو بركة…
يخوض تشن مو، مربي الأسماك، صراعًا مع الزوجين الجشعين من أهل القرية، وانغ داهانغ وزوجته تشانغ قوي لان. بفضل مهاراته الممتازة في التربية، يحوّل تشن مو بركة مهجورة إلى كنز ثمين. يغار الزوجان من نجاحه ويحاولان ابتزازه بشتى الطرق، حتى إنهما يغلقان البوابات ويقطعان الطرق للمطالبة بنصيب من الأرباح. يتظاهر تشن مو بالرضوخ، لكنه ينقل ليلًا ثلاثة آلاف جين من أسماك الطين بعربة ذات عجلة واحدة ويبيعها، تاركًا البركة فارغة. وعندما يتولى وانغ داهانغ البركة، يحاول توفير المال فلا يركّب شبكًا يمنع الأسماك من الهرب. ومع هطول الأمطار الغزيرة في موسم أمطار البرقوق، تهرب جميع الأسماك. تجسد القصة حكمة بسيطة: «قد يخدع الإنسان الأرض لبعض الوقت، لكن الأرض ستخدع الإنسان عامًا كاملًا». فلا سبيل إلى الثراء الحقيقي إلا بالعمل الجاد والالتزام بالقواعد وكسب الرزق بعرق الجبين.
租下烂泥塘后我赚麻了 · After Renting a Muddy Pond, I Made a Fortune