بوابة الخالدين تأخذ مني إيجار مئة عام، وأنا أحفر عبر السماوات التسع بمعول واحد (30 حلقة)

وسط الجفاف، تعجز قرية كاوشان عن تسليم ثلاثة آلاف جين من حبوب الخالدين، فيرى شو غويتيان بعينيه عمر أبيه بالتبني يُنتزع منه. يمسك بالمعول ذي المقبض المكسور الذي تركه أبوه، فإذا به يرى أضعف “جذور” كل الأشياء. بضربة معول واحدة يقطع سيفًا طائرًا، وفي ثلاثة أيام يزرع حبوبًا تنقذ الأرواح، ثم يقتحم طائفة تشينغلان ويكشف حقيقة ضريبة سنوات العمر: ما يسمى ببوابات الخالدين إنما يحصدون البشر الفانين كما تُحصد المحاصيل. من معارك السحر في الحقول الروحية إلى مكافآت الطوائف التسع، ومن منصة ذبح الخالدين إلى السماوات التسع، يقود شو غويتيان أهل قرية كاملة ويستخدم معوله ليحرث طريق الخلود الآكل للبشر ويحوله إلى مدرجات زراعية. في هذا الموسم، حان وقت أن ينزل أهل السماء إلى الأرض.

仙门收我百年租我一锄刨穿九重天 · The Immortal Sect Charged Me a Hundred Years’ Rent, I Dug Through the Nine Heavens with One Hoe

بوابة الخالدين تأخذ مني إيجار مئة عام، وأنا أحفر عبر السماوات التسع بمعول واحد - الحلقة 1