Making One's Own Way with Two Hands

Making One's Own Way with Two Hands

46 episodesFullCompleted

His nephew, He Chuan, works as a helper at his uncle Zhou Dequan's restaurant. During a twelve-table banquet, He Chuan takes care of everything himself: cutting the meat, braising the chickens, and tending the fire. Even in the early hours of the morning, he is still watching the pork knuckles cook. When the work is finished, his uncle hands him 180 yuan, saying he's earned a little extra for working so hard today. He Chuan refuses to accept it. He understands the usual helper's daily rate, but heavy banquet work should not be paid at the same ordinary daily rate. He brings out last month's accounts: three banquets, each involving more than ten hours of work a day. His uncle gets angry too, listing the rent, utilities, attracting customers, buying meat, and taking responsibility for problems, challenging him to consider who bears those costs. The uncle and nephew stand frozen beside the bubbling pot of braising broth. When money becomes the issue, even family ties are difficult to reconcile.

Main characters: He Chuan, Zhou Dequan

Also known as: 一双手做出自己的路

Watch episode 1

بيدين يصنع المرء طريقه بنفسه (46 حلقة)

يعمل خه تشوان، ابن أخت أو أخت زوجة تشو ده تشيوان، مساعدًا في مطعم خاله. وفي مأدبة تضم اثنتي عشرة مائدة، تولّى وحده جميع الأعمال: تقطيع اللحم، وطهي الدجاج…

يعمل خه تشوان، ابن أخت أو أخت زوجة تشو ده تشيوان، مساعدًا في مطعم خاله. وفي مأدبة تضم اثنتي عشرة مائدة، تولّى وحده جميع الأعمال: تقطيع اللحم، وطهي الدجاج المتبّل، ومراقبة النار. وحتى في ساعات الفجر الأولى، ظل يراقب قطع لحم الخنزير المطهوة. وبعد انتهاء العمل وحين حان وقت تسوية الأجر، ناوله خاله 180 يوانًا وقال له إنه يستحق المزيد قليلًا لأنه تعب كثيرًا اليوم. لكن خه تشوان رفض أخذ المال. فهو يقبل الأجر اليومي المعتاد للمساعد، لكنه يرى أن العمل الشاق مثل تجهيز الولائم لا ينبغي أن يُحسب بالأجر اليومي العادي. أخرج حسابات الشهر الماضي: ثلاث ولائم، وأكثر من عشر ساعات عمل يوميًا. غضب خاله أيضًا، وبدأ يسرد الإيجار وفواتير الماء والكهرباء وجلب الزبائن وشراء اللحوم والمسؤولية عند وقوع المشكلات، بندًا بعد بند. وقف الخال وابن أخته متجمدين أمام الموقد، بينما يغلي قدر المرق. عندما يصبح المال موضع خلاف، حتى الروابط العائلية يصعب التوفيق بينها.

一双手做出自己的路 · Making One's Own Way with Two Hands

بيدين يصنع المرء طريقه بنفسه - الحلقة 1

Privacy Policy · Terms of Service