

Three Yuan for a Spoonful of Braising Sauce
Lin Mu, the logistics supervisor at Hongyuan Garment Factory, is eating at Zhang's Fast Food Restaurant when he asks for a spoonful of braising sauce and is charged an extra three yuan by the owner, Liu Cuilan, who also insults him. Lin Mu decisively breaks Zhang's exclusive catering privilege and brings in Zhao's Stir-Fry, a restaurant offering good-quality food at affordable prices and operating honestly. After losing customers, Liu Cuilan refuses to reflect on her behavior. Instead, in an attempt to win customers back with rock-bottom prices, she betrays her conscience by using inferior frozen meat made from lymphatic tissue and chemical flavorings to prepare her dishes. Eventually, angry diners expose the substandard food on the spot and overturn their plates. Liu Cuilan ultimately smashes the livelihood she has spent nine years building with her own hands.
Main characters: Lin Mu, Liu Cuilan
Supporting characters: Zhang Jianguo, Zhao's
Also known as: 三块钱一勺的卤汁
ثلاثة يوان مقابل ملعقة من صلصة الطهي (43 حلقة)
كان لين مو، مشرف الخدمات اللوجستية في مصنع هونغيوان للملابس، يتناول الطعام في مطعم تشانغ جي للوجبات السريعة عندما طلب ملعقة من صلصة لحم الخنزير المطهو. لكن…
كان لين مو، مشرف الخدمات اللوجستية في مصنع هونغيوان للملابس، يتناول الطعام في مطعم تشانغ جي للوجبات السريعة عندما طلب ملعقة من صلصة لحم الخنزير المطهو. لكن ليو تسوي لان، صاحبة المطعم، خصمت ثلاثة يوانات من رصيده دون إذنه، ثم وجهت إليه إهانات قاسية. قرر لين مو بحزم إنهاء الامتياز الحصري الذي يتمتع به مطعم تشانغ جي في توفير وجبات المصنع، واستعان بمطعم تشاو جي للأطباق المقلية، الذي يقدم طعامًا جيد الجودة بأسعار معقولة ويدير أعماله بنزاهة. وبعد أن فقدت ليو تسوي لان زبائنها، لم تراجع تصرفاتها، بل حاولت استعادة الزبائن عبر خفض الأسعار، متخلية عن ضميرها باستخدام لحوم مجمدة رديئة مصنوعة من أنسجة لمفاوية ومنكهات كيميائية في إعداد الأطباق. وفي النهاية، كشف الزبائن الغاضبون رداءة الطعام أمام الجميع وقلبوا الأطباق. وهكذا حطمت ليو تسوي لان بيديها مصدر رزقها الذي بنته على مدى تسع سنوات.
三块钱一勺的卤汁 · Three Yuan for a Spoonful of Braising Sauce