

Intangible Cultural Heritage Jade Artisan, Carving Five Thousand Years of History from Scrap Jade
Lu Canghai, the sole inheritor of ancient jade-carving techniques, conceals his identity while working as a security guard at a jade-carving corporation. To support his family, he works tirelessly day and night, even developing pneumoconiosis. When Vice President Ma Debiao suppresses traditional craftsmanship, Lu Canghai relies on lost techniques such as Han Dynasty Eight Cuts and Fine Hairline Carving to resolve repeated crises. Turning discarded materials into extraordinary treasures, he unveils the Luban Knife at an international intangible cultural heritage exhibition, defending traditional jade-carving culture with his exceptional skills. Ultimately, traditional craftsmanship and intelligent technology achieve a harmonious integration. Staying true to his original aspirations as an artisan, Lu Canghai devotes himself to passing on his skills so that the thousand-year-old jade-carving tradition can live on through generations.
Main characters: Lu Canghai
Supporting characters: Ma Debiao
Also known as: 非遗玉匠,用废料玉石刻出上下五千年
حرفي اليشم للتراث الثقافي غير المادي، ينحت خمسة آلاف عام من التاريخ من بقايا اليشم (47 حلقة)
لو تسانغهاي هو الوريث الوحيد لفنون نحت اليشم القديمة. يخفي هويته الحقيقية ويعمل حارس أمن في مجموعة متخصصة في نحت اليشم. ومن أجل إعالة أسرته، يعمل ليلًا…
لو تسانغهاي هو الوريث الوحيد لفنون نحت اليشم القديمة. يخفي هويته الحقيقية ويعمل حارس أمن في مجموعة متخصصة في نحت اليشم. ومن أجل إعالة أسرته، يعمل ليلًا ونهارًا بلا كلل حتى يُصاب بمرض الرئة السوداء. وعندما يحاول نائب الرئيس ما ديبياو قمع الحرف التقليدية، يعتمد لو تسانغهاي على تقنيات مفقودة منذ زمن طويل، مثل تقنية الضربات الثماني من عهد أسرة هان والنحت بخيوط دقيقة كالحرير، ليتمكن من تجاوز الأزمات مرارًا. ويستغل المواد المهملة ببراعة ليحوّل النفايات إلى أعمال فنية مذهلة. وفي معرض دولي للتراث الثقافي غير المادي، يكشف عن سكين لوبان ويدافع بمهارته الفائقة عن ثقافة نحت اليشم التقليدية. وفي النهاية، يندمج الحرف التقليدي مع التكنولوجيا الذكية في تناغم. ويظل لو تسانغهاي متمسكًا بمبادئه الأصلية كحرفي، وينقل مهاراته بعناية حتى يستمر إرث نحت اليشم العريق الممتد لآلاف السنين من جيل إلى جيل.
非遗玉匠,用废料玉石刻出上下五千年 · Intangible Cultural Heritage Jade Artisan, Carving Five Thousand Years of History from Scrap Jade
حرفي اليشم للتراث الثقافي غير المادي، ينحت خمسة آلاف عام من التاريخ من بقايا اليشم - الحلقة 1