

The Retired Grandpa's Life Leaves the Ancients Stunned
Zhang Mingde, a 70-year-old retired man from Shanghai, accidentally gets bound to the "Myriad Realms Heavenly Screen Livestream System," but mistakes it for rogue software. He goes about his usual routine: scanning QR codes while shopping for groceries, cooking meals and watching TV dramas, taking his granddaughter to and from school, and riding the subway for medical checkups. Little does he know that his ordinary retirement is being livestreamed in real time to people from the Qin, Han, Tang, Song, Ming, and other dynasties. A smartphone, a meal of braised pork, a short drama, and a routine medical examination are enough to shatter the understanding of people across countless dynasties, sending emperors and ministers into a frenzy of research, reflection, and reform. Discoveries such as the Haihunhou Tomb, the Mawangdui Tombs, and the Oriental Pearl Tower further spark collisions between civilizations and deep feelings of national pride. Completely unaware of what is happening, the protagonist uses the simple, everyday warmth of ordinary life to shake the very fabric of time across the ages.
Main characters: Zhang Mingde
Supporting characters: Yueyue
Also known as: 退休大爷的生活让古人惊呆了
حياة الجد المتقاعد تذهل أهل العصور القديمة (93 حلقة)
يرتبط تشانغ مينغده، وهو رجل متقاعد يبلغ من العمر 70 عامًا من شنغهاي، عن طريق الصدفة بـ«نظام البث المباشر للستار السماوي للعوالم العشرة آلاف»، لكنه يظنه…
يرتبط تشانغ مينغده، وهو رجل متقاعد يبلغ من العمر 70 عامًا من شنغهاي، عن طريق الصدفة بـ«نظام البث المباشر للستار السماوي للعوالم العشرة آلاف»، لكنه يظنه تطبيقًا خبيثًا. يواصل حياته اليومية المعتادة، فيشتري احتياجات المنزل بمسح رموز الاستجابة السريعة، ويطبخ ويشاهد المسلسلات، ويوصل حفيدته إلى المدرسة ويعيدها، ويستقل المترو لإجراء الفحوصات الطبية. لكن حياته التقاعدية العادية تُبث مباشرة إلى الناس في عصور أسرتي تشين وهان وتانغ وسونغ ومينغ وغيرها من السلالات. هاتف ذكي واحد، ووجبة من لحم الخنزير المطهو ببطء، ودراما قصيرة، وفحص طبي واحد، كلها أمور تحطم تباعًا مفاهيم الناس عبر السلالات المختلفة، وتدفع الأباطرة والوزراء إلى البحث والتأمل والتفكير في الإصلاحات بجنون. كما تثير مقبرة ماركيز هاي هون وموقع ماوانغدوي وبرج لؤلؤة الشرق تصادمًا بين الحضارات ومشاعر مشتركة من الاعتزاز بالوطن. يظل بطل القصة غافلًا تمامًا عما يحدث، لكنه بحياته اليومية البسيطة المليئة بدفء الحياة يهز الزمان والمكان عبر آلاف السنين.
退休大爷的生活让古人惊呆了 · The Retired Grandpa's Life Leaves the Ancients Stunned