

When the Dragon Boat Tide Rises, I Return to My Hometown to Stir Up the Storm
Chen Chaoseng, a food delivery rider, returns to his hometown for his grandfather's funeral. His grandfather leaves him a drumstick and a wooden token, entrusting him with protecting the village's century-old dragon boat. Hidden beneath the boat is an emergency fund preserved by overseas Chinese clansmen, which can only be found with the boat's guardian token and the skill of reading the tides and discerning the currents. Investor Zhao Jinhai uses cultural tourism development as a pretext to covet a sunken container at the bottom of the river, win over villagers, and seize collective assets for himself. Chen Chaoseng rallies the villagers to form a dragon boat team and trains them rigorously. During the Dragon Boat Festival, a sudden river emergency strikes. His misguided older male cousin comes to his senses and joins him in the fight. The entire village unites to tame the tide with two dragon boats and avert disaster. The conspirators' schemes are exposed and dealt with according to law, and the property is returned to collective ownership. Chen Chaoseng puts down roots in his homeland, carrying on dragon boat racing, Yingge dancing, and Chaoshan folk traditions while safeguarding the bonds and values of his native community.
Main characters: Chen Chaoseng, Zhao Jinhai
Supporting characters: Grandpa
Also known as: 龙舟起潮时,我回乡搅动风云
حين يرتفع مدّ قوارب التنين، أعود إلى مسقط رأسي لأحرّك العواصف (40 حلقة)
يعود تشن تشاو شنغ، عامل توصيل الطعام، إلى مسقط رأسه لحضور جنازة جده. يترك له جده عصا الطبل ولوحًا خشبيًا، ويوصيه بحماية قارب التنين الذي يعود تاريخه إلى مئة…
يعود تشن تشاو شنغ، عامل توصيل الطعام، إلى مسقط رأسه لحضور جنازة جده. يترك له جده عصا الطبل ولوحًا خشبيًا، ويوصيه بحماية قارب التنين الذي يعود تاريخه إلى مئة عام في القرية. تحت القارب صندوق أموال للطوارئ لإنقاذ أفراد العشيرة، احتفظ به الصينيون المغتربون، ولا يمكن العثور عليه إلا باستخدام شارة حارس القارب ومهارة استشعار المدّ وتمييز التيارات المائية. يتذرع المستثمر تشاو جين هاي بتطوير السياحة الثقافية، بينما يطمع في حاوية غارقة في قاع النهر. يستميل القرويين ليتمكن من الاستيلاء على الأصول المشتركة لمصلحته الخاصة. يجمع تشن تشاو شنغ أهل القرية لتشكيل فريق لقوارب التنين ويتدربون بجد. وخلال مهرجان دوانوو، تقع فجأة حالة خطيرة في النهر. يستعيد ابن عمه الأكبر، الذي ضل الطريق سابقًا، صوابه وينضم إليه في المواجهة. يتحد أهل القرية جميعًا لترويض المدّ باستخدام قاربي تنين وحل الأزمة. تنكشف مؤامرات الخصوم ويُتخذ بحقهم الإجراء القانوني، وتعود الممتلكات إلى الملكية الجماعية. يستقر تشن تشاو شنغ في أرض أجداده، ويحافظ على تقاليد تشاوشان الشعبية، مثل سباقات قوارب التنين ورقصة يينغغه، ويصون روابط المودة والتكافل في مجتمعه.
龙舟起潮时,我回乡搅动风云 · When the Dragon Boat Tide Rises, I Return to My Hometown to Stir Up the Storm
حين يرتفع مدّ قوارب التنين، أعود إلى مسقط رأسي لأحرّك العواصف - الحلقة 1