

Fifteen Years of Kitchen Fires, Not a Single Thank You
Lin Zhenshan, once a head chef for state banquets, retired for fifteen years to care for his granddaughter. Yet on his fifty-fifth birthday, his materialistic son, daughter-in-law, and mother-in-law drove him out of the house. With nowhere else to go, he stayed with an old neighbor and returned to cooking, making a living by running a street stall. Thanks to his exceptional skills, he became an online sensation. Despite false accusations from fellow chefs and harassment from his family, he independently opened a homestyle restaurant. When his identity as a legendary state-banquet chef was revealed, the culinary industry was left stunned, and the family members who had once abandoned him came back to apologize and seek reconciliation. In the end, Lin Zhenshan built a thriving food business, founded a culinary school to help others, let go of past grudges, and went on to live a fulfilling life.
Main characters: Lin Zhenshan
Supporting characters: Qian'er, Niannian
Also known as: 十五年灶火,换不来一句谢谢
خمسة عشر عامًا من نار الموقد، دون الحصول على كلمة شكر واحدة (40 حلقة)
كان لين تشنشان في السابق كبير طهاة مآدب الدولة، لكنه اعتزل العمل لمدة خمسة عشر عامًا لرعاية حفيدته. غير أنه في يوم عيد ميلاده الخامس والخمسين، طرده ابنه…
كان لين تشنشان في السابق كبير طهاة مآدب الدولة، لكنه اعتزل العمل لمدة خمسة عشر عامًا لرعاية حفيدته. غير أنه في يوم عيد ميلاده الخامس والخمسين، طرده ابنه الانتهازي وزوجة ابنه ووالدتها من المنزل. ولأنه لم يجد مكانًا يذهب إليه، أقام لدى جار قديم وعاد إلى ممارسة الطهي لكسب رزقه من خلال كشك لبيع الطعام في الشارع. وبفضل مهارته الاستثنائية، أصبح مشهورًا على الإنترنت. ورغم افتراءات زملائه في المهنة ومضايقات أسرته، تمكن من افتتاح مطعم للمأكولات المنزلية بجهده الخاص. وعندما انكشفت هويته بوصفه أسطورة في طهي مآدب الدولة، أصيبت صناعة الطهي بالذهول، وبدأ أفراد أسرته الذين تخلوا عنه في الماضي يعودون تباعًا للاعتذار وطلب المصالحة. وفي النهاية، وسّع لين تشنشان أعماله في مجال المطاعم، وأسّس مدرسة للطهي لمساعدة الآخرين، وتجاوز أحقاد الماضي، وعاش حياة حافلة بالإنجازات.
十五年灶火,换不来一句谢谢 · Fifteen Years of Kitchen Fires, Not a Single Thank You
خمسة عشر عامًا من نار الموقد، دون الحصول على كلمة شكر واحدة - الحلقة 1