

A Married Couple Drives a Heavy Truck to Keep 500,000 Soldiers and Civilians Alive: My Family's Truck Connects Ancient and Modern Times
Truck drivers Li Mei and Zhou Erqiang, a married couple, take a truckload of watermelons into a mysterious tunnel and find themselves, along with their vehicle, in Pingyangdu, an isolated fortress on the northern frontier a thousand years in the past. After years of severe drought, the border town's water sources have dried up, leaving 500,000 soldiers and civilians on the brink of death. The couple makes a promise: as long as the tunnel remains open, they will supply Pingyangdu with water and food. Bottled water, sweet potato seedlings, well-drilling teams, and military medical facilities—their thirteen-meter freight truck travels back and forth between two eras, repeatedly bringing hope into the besieged city. Through severe drought, famine, and siege, the couple stands shoulder to shoulder with the defending soldiers and civilians, delivering truckload after truckload of supplies to forge a lifeline spanning a thousand years.
Main characters: Li Mei, Zhou Erqiang
Also known as: 夫妻开重卡养活五十万军民之我家货车通古今
زوجان يقودان شاحنة ثقيلة لإبقاء خمسمئة ألف جندي ومدني على قيد الحياة: شاحنة عائلتي تربط بين العصور القديمة والحديثة (115 حلقة)
لي مي وزو إر تشيانغ زوجان يعملان سائقين للشاحنات. وبينما كانا ينقلان شاحنة محمّلة بالبطيخ، دخلا بالخطأ نفقًا غامضًا، فانتقلا مع مركبتهما إلى بينغيانغدو، وهي…
لي مي وزو إر تشيانغ زوجان يعملان سائقين للشاحنات. وبينما كانا ينقلان شاحنة محمّلة بالبطيخ، دخلا بالخطأ نفقًا غامضًا، فانتقلا مع مركبتهما إلى بينغيانغدو، وهي قلعة معزولة على الحدود الشمالية قبل ألف عام. وبعد سنوات من الجفاف الشديد، جفّت مصادر المياه في المدينة الحدودية، وأصبحت حياة خمسمئة ألف جندي ومدني مهددة. قطع الزوجان وعدًا بأن يواصلا توفير المياه وإيصال الطعام إلى بينغيانغدو ما دام النفق مفتوحًا. مياه معبأة، وشتلات البطاطا الحلوة، وفرق لحفر الآبار، ومرافق طبية عسكرية؛ تتنقل شاحنتهما الضخمة التي يبلغ طولها ثلاثة عشر مترًا بين عصرين، حاملةً الأمل مرارًا إلى المدينة المحاصرة. وفي مواجهة الجفاف والمجاعة والحصار، يقف الزوجان جنبًا إلى جنب مع الجنود والمدنيين المدافعين عن المدينة، وينقلان حمولة تلو الأخرى ليفتحا طريقًا للحياة يعبر ألف عام.
夫妻开重卡养活五十万军民之我家货车通古今 · A Married Couple Drives a Heavy Truck to Keep 500,000 Soldiers and Civilians Alive: My Family's Truck Connects Ancient and Modern Times