

Husband and Wife Both Travel to the Ming: You Become the Empress, I Become the Imperial Son-in-Law
A married couple travels back in time to the late Ming Dynasty. The husband, Zhang Kun, formerly an insurance salesman, becomes Li Zicheng, while his wife, Li Nan, formerly a university history lecturer, becomes Empress Zhou, the wife of the Chongzhen Emperor. Neither knows that the other has also traveled through time. Zhang Kun focuses on building up his strength, conquering cities and expanding his territory, while Li Nan sets out to eliminate the Donglin faction and the Eight Great Shanxi Merchants, while reforming the powerful gentry of Jiangnan. Unaware of each other's identities, the couple engage in a battle of wits from opposite sides.
Main characters: Zhang Kun, Li Nan
Supporting characters: Sun Chuanting, Cao Bianjiao, Hong Chengchou
Also known as: 夫妻双穿大明你当皇后我做驸马
زوجان ينتقلان معًا إلى عهد أسرة مينغ: أنتِ تصبحين الإمبراطورة وأنا أصبح صهر الإمبراطور (16 حلقة)
ينتقل زوجان معًا إلى أواخر عهد أسرة مينغ. يتحول الزوج تشانغ كون، الذي كان يعمل سابقًا في بيع التأمين، إلى لي تسي تشنغ، بينما تتحول زوجته لي نان، التي كانت…
ينتقل زوجان معًا إلى أواخر عهد أسرة مينغ. يتحول الزوج تشانغ كون، الذي كان يعمل سابقًا في بيع التأمين، إلى لي تسي تشنغ، بينما تتحول زوجته لي نان، التي كانت محاضرة في قسم التاريخ بإحدى الجامعات، إلى الإمبراطورة تشو، زوجة الإمبراطور تشونغ تشن. ولا يعلم أي منهما أن الآخر قد انتقل عبر الزمن أيضًا. يكرّس تشانغ كون جهوده لتقوية نفوذه واحتلال المدن وتوسيع أراضيه، بينما تسعى لي نان إلى القضاء على حزب دونغلين وكبار تجار شانشي الثمانية، إلى جانب إصلاح نفوذ أعيان جيانغنان. ومن دون أن يعرف أحدهما هوية الآخر، يخوض الزوجان مواجهة استراتيجية عن بُعد.
夫妻双穿大明你当皇后我做驸马 · Husband and Wife Both Travel to the Ming: You Become the Empress, I Become the Imperial Son-in-Law
زوجان ينتقلان معًا إلى عهد أسرة مينغ: أنتِ تصبحين الإمبراطورة وأنا أصبح صهر الإمبراطور - الحلقة 1