سجل أعشاب وادي تشينغ نانغ (30 حلقة)
في حديقة الأعشاب على منحدر جبل يون وو، اجتاح ضباب الصباح للتو القرميد الأخضر والجدران الطينية. بمجرد رفع ستارة الخيزران في القاعة الرئيسية، كان المشرف يجلس…
في حديقة الأعشاب على منحدر جبل يون وو، اجتاح ضباب الصباح للتو القرميد الأخضر والجدران الطينية. بمجرد رفع ستارة الخيزران في القاعة الرئيسية، كان المشرف يجلس بالفعل أمام الطاولة يعد بذور الأعشاب واحدة تلو الأخرى. ويتدرب التلميذ الصغير على شحذ الفأس، مدعياً أنه شحذها ثلاث مرات بينما لا تزال يده تدور على حجر الشحذ. وفي الحقول المدرجة بالجبلي الخلفي، ينحني مزارع الزهور العجوز لتقويم الشتلات المائلة، دون أن يرفع رأسه حتى لو بلل الندى أسفل بنطاله. على مدار العام، يفتحون حقولاً جديدة، ويوزعون البذور، ويجففون الصواني الخيزرانية، ويحفرون الجذور القديمة، عارفين كل عشبة معرفة تامة—أي منها مدر للبول، وأي منها يخفف الحرارة، وأي منها يجب قطفه أثناء ندى الصباح.
青囊谷药草记 · Qingnang Valley Herbal Notes