

Qingxi Genealogy Records: I Wrote the Emperor into the Family Tree
On the night the imperial decree arrived, Gu Mingtang, daughter of a commoner genealogist, refused to take her own life and instead fought to survive. She picked up her brush and entered the reigning Emperor Xiao Jingheng's name into the Gu family genealogy, placing him under the name of her missing paternal aunt, Gu Hanzhang. Using blood ties as her chess pieces, she gambled everything to stay alive. When the Qingxi master genealogy was burned down by the imperial relatives, she summoned the married daughters of the Gu family, each carrying secretly preserved branch genealogies, to confront the authorities in the capital. Step by step, she uncovered the falsified origins of the late Empress Dowager Gu Hanzhang. With a single volume of an ordinary family's genealogy, she shook the secrets behind imperial power and restored the rightful names of all the women erased from history.
Main characters: Gu Mingtang, Xiao Jingheng
Supporting characters: Gu Hanzhang, Gu Huaishan, Pei Zhao
Also known as: 青溪谱录:我把皇帝写进族谱
سجل أنساب تشينغشي: كتبت اسم الإمبراطور في شجرة العائلة (73 حلقة)
في الليلة التي صدر فيها المرسوم الإمبراطوري، رفضت قو مينغ تانغ، ابنة أحد مدوني الأنساب من عامة الشعب، أن تنهي حياتها واختارت النضال من أجل البقاء. أمسكت…
في الليلة التي صدر فيها المرسوم الإمبراطوري، رفضت قو مينغ تانغ، ابنة أحد مدوني الأنساب من عامة الشعب، أن تنهي حياتها واختارت النضال من أجل البقاء. أمسكت بفرشاتها وكتبت اسم الإمبراطور الحاكم شياو جينغ هنغ في سجل أنساب عائلة قو، وأدرجته تحت اسم عمتها المفقودة قو هان تشانغ. جعلت روابط الدم قطعاً على رقعة شطرنج، وخاطرت بكل شيء للنجاة من مأزق لا مخرج منه. وعندما أحرق أقارب الأسرة الإمبراطورية من جهة الأم سجل الأنساب الرئيسي في تشينغشي، جمعت نساء عائلة قو المتزوجات من خارج العائلة، وكانت كل واحدة منهن تحمل نسخة فرعية من سجل الأنساب أخفتها سراً، وانطلقن إلى العاصمة لمواجهة أصحاب السلطة. وكشفت تدريجياً حقيقة نسب قو هان تشانغ، الإمبراطورة الأرملة الراحلة، بعد أن تم تزويره. وبمجلد واحد من سجل أنساب عائلة عادية، هزّت أسرار السلطة الإمبراطورية وأعادت الاعتبار إلى جميع النساء اللواتي محتهن كتب التاريخ.
青溪谱录:我把皇帝写进族谱 · Qingxi Genealogy Records: I Wrote the Emperor into the Family Tree
سجل أنساب تشينغشي: كتبت اسم الإمبراطور في شجرة العائلة - الحلقة 1