

Rice Ears Carry the Returning Year
In Qinghe Village during autumn, twenty-nine-year-old Chen Yu returns home from the city. Looking at the remaining straw in the fields, he decides to turn them into daily necessities. He learns straw weaving from elderly Luo Guilan, turns an old granary into a workshop, and receives help and honest feedback from his friend He Qing. The first batch of samples receives feedback at the town market, all of which he records for improvement. When the homestay order suffers from dampness after rain, he does not repair it, but instead completely remakes it overnight until the guests are reassured. Three months later, his father hands him a bundle of new straw, and life gains an echo.
Main characters: Chen Yu
Supporting characters: Luo Guilan, He Qing
Also known as: 稻穗载归年
سنابل الأرز تحمل سنة العودة (20 حلقة)
في قرية تشينغه خلال الخريف، يعود تشين يو البالغ من العمر تسعة وعشرين عاما إلى وطنه من المدينة، وينظر إلى القش المتبقي في الحقل، ويقرر تحويله إلى لوازم يومية.…
في قرية تشينغه خلال الخريف، يعود تشين يو البالغ من العمر تسعة وعشرين عاما إلى وطنه من المدينة، وينظر إلى القش المتبقي في الحقل، ويقرر تحويله إلى لوازم يومية. يتعلم نسف القش من العجوز لوه غويلان، ويحول مخزنا قديما إلى ورشة عمل، ويساعده صديقه هي تشينغ ويقدم له تعليقات حقيقية. تحصل الدفعة الأولى من العينات على آراء في سوق البلدة، فيسجلها كلها لتحسينها. بعد تسليم طلب بيت الضيافة وتأثره بالرطوبة بعد المطر، لا يقوم بإصلاحه، بل يعيد صنعه تماما طوال الليل حتى يطمئن الضيوف. بعد ثلاثة أشهر، يناوله والده حزمة من القش الجديد، وأصبح للحياة صدى.
稻穗载归年 · Rice Ears Carry the Returning Year