

Divorce Certificate in Hand, President Pei, You Yet Say You Cannot Forget
Genius simultaneous interpreter Xiao Yao once suffered left ear deafness due to risking her life to save her husband. After retiring into marriage for three years, what she got in exchange was husband Pei Yan's bottomless favoritism and indulgence toward her "female buddy" Jiang Shanshan. From abandoning his wife in a fire and condoning the seizure of her merits, to Jiang family bullies forcibly demolishing her forest ranger father's old house, betrayal after betrayal completely killed Xiao Yao's heart, leading her to decisively cut ties and propose a divorce. Former top simultaneous interpretation partner Qi Yuzhi made a strong return, protecting her to return to the peak of the interpretation industry, tearing apart counterfeit fakes with legal force, and sending the wicked into the net of justice according to the law. When Xiao Yao regained glory under the name "Song Yao", Pei Yan was filled with remorse, while Qi Yuzhi had long been steadfastly guarding by her side, propping up a piece of heaven and earth for her.
Main characters: Xiao Yao, Pei Yan
Supporting characters: Jiang Shanshan, Qi Yuzhi
Also known as: 离婚证到手,裴总你却说忘不掉
شهادة الطلاق في اليد، المدير بيي، وأنت تقول إنك لا تستطيع النسيان (116 حلقة)
مترجمة الفورية العبقرية شياو ياو تعرضت يوماً لصمم في الأذن اليسرى نتيجة المخاطرة بحياتها لإنقاذ زوجها. بعد اعتزالها والزواج لمدة ثلاث سنوات، ما حصيلته كان…
مترجمة الفورية العبقرية شياو ياو تعرضت يوماً لصمم في الأذن اليسرى نتيجة المخاطرة بحياتها لإنقاذ زوجها. بعد اعتزالها والزواج لمدة ثلاث سنوات، ما حصيلته كان محاباة زوجها بيي يان المتناهية وتسامحه المطلق تجاه "صديقته الأنثى" جيانغ شانشان. من ترك زوجته في الحريق وغض الطرف عن سرقة إنجازاتها، وصولاً إلى قيام بلطجية عائلة جيانغ بهدم منزل والدها حارس الغابات القديم قسراً، جعلت الخيانة تلو الأخرى قلب شياو ياو يموت تماماً، مما دفعها لقطع العلاقات بحزم وطلب الطلاق. شريك الترجمة الفورية الأكبر سابقاً تشي يوزي عاد بقوة، وحماها للعودة إلى قمة عالم الترجمة، ومزق المزيفين الخادعين بيديه، وسلّم الأشرار إلى شبكة العدالة وفقاً للقانون. عندما استعادت شياو ياو مجدها باسم "سونغ ياو"، ندم بيي يان أشد الندم، بينما كان تشي يوزي يحرسها بثبات إلى جانبها منذ فترة طويلة، داعماً لها قطعة من السماء والأرض.
离婚证到手,裴总你却说忘不掉 · Divorce Certificate in Hand, President Pei, You Yet Say You Cannot Forget
شهادة الطلاق في اليد، المدير بيي، وأنت تقول إنك لا تستطيع النسيان - الحلقة 1