

Fragrant Sauce Warms the Years
Qiao Yue fried dough sticks to support Shen Peichuan through college, only to suffer endless grievances after marriage. Three years ago, when her mother brought homemade bean paste to their home, she was despised; three years later, Qiao Yue caught Shen Peichuan currying favor with Bai Ruo, the factory director's daughter. He even used her eight thousand yuan of hard-earned savings meant for a storefront to buy Bai Ruo a piano, while mistreating her mother and younger brother who were preparing for exams. Determined to divorce, Qiao Yue obtained evidence with Lu Zheng's help and forced Bai Ruo to sign an IOUs. Following the divorce, she took her family to settle in a warehouse, took over an abandoned canteen to start a business, and used her mother's bean paste to overcome all hardships, making her business thrive. Facing her ex-husband's pleas for reconciliation, she remained unmoved, while Shen Peichuan lost his official job and met a miserable old age. Qiao Yue turned the canteen into a grand restaurant, and Lu Zheng proposed to her on New Year's Eve, harvesting the warm happiness of ordinary human life.
Main characters: Qiao Yue, Shen Peichuan, Lu Zheng
Supporting characters: Bai Ruo
Also known as: 酱香暖流年
صلصة معطرة تدفئ السنوات (40 حلقة)
قامت تشياو يوي بقلي أعواد العجين لدعم شين بيتشوان حتى أكمل دراسته في الكلية، ولكنها عانت من مظالم لا تحصى بعد الزواج. قبل ثلاث سنوات، عندما أحضرت والدتها…
قامت تشياو يوي بقلي أعواد العجين لدعم شين بيتشوان حتى أكمل دراسته في الكلية، ولكنها عانت من مظالم لا تحصى بعد الزواج. قبل ثلاث سنوات، عندما أحضرت والدتها معجون الفاصوليا إلى منزلهم، قوبلت بالازدراء؛ وبعد ثلاث سنوات، رأت شين بيتشوان يستميل باي رُو، ابنة مدير المصنع، بل وأخذ أموال عرقها البالغة ثمانية آلاف يوان والتي كانت مخصصة لمتجرها ليشتري بها بيانو لباي رُو، بينما كان يعامل والدتها وأخيها اللذين كانا يستعدان للامتحانات بقسوة. قررت تشياو يوي الطلاق، وبمساعدة لو Zheng، حصلت على الأدلة وأجبرت باي رُو على توقيع سند ذمم مالية. بعد الطلاق، أخذت عائلتها لتستقر في مستودع، وتولت إدارة مقصف مهجور لبدء مشروع تجاري، واعتماداً على معجون الفاصوليا الخاص بوالدتها تغلبت على الصعوبات لتزدهر أعمالها. وفي مواجهة محاولات زوجها السابق للصلح، ظلت ثابتة لا تتأثر، بينما فقد شين بيتشوان منصبه الرسمي وواجه شيخوخة بائسة. حولت تشياو يوي المقصف إلى مطعم كبير، وفي ليلة رأس السنة، طلب لو Zheng يدها للزواج، لتنعم بسعادة الدفء الإنساني العادي.
酱香暖流年 · Fragrant Sauce Warms the Years