

One Land Contract, Building a New Journey on a Barren Mountain
Chen Mancang returns to his hometown to reclaim the barren hillside he leased, only to discover that the village chief Wang Changgui's family has occupied the land. When he demands it back, Wang Hu injures him. Facing a water cutoff, false accusations, and pressure from the powerful clan, Chen Mancang relies on his mother's and fellow workers' support, using contracts, receipts, and old photographs to gradually defend his rights. When a provincial highway is rerouted and land is requisitioned, the Wang family fabricates proof of an animal farm and falsifies compensation claims, hoping to force him into submission by obstructing construction. Although Chen Mancang is the construction project manager, he insists on following the law. Joining forces with the villagers, he exposes the fraudulent accounts and illegal charges. In the end, Wang Changgui is removed from office, Wang Hu is detained, and Chen Mancang regains both his land and his rightful justice.
Main characters: Chen Mancang, Wang Changgui, Wang Hu
Supporting characters: Old Zhou
Also known as: 一纸承包书,荒山筑新程
عقد استغلال أرض واحد، وبناء رحلة جديدة على جبل قاحل (50 حلقة)
يعود تشن مانتسانغ إلى مسقط رأسه لاستعادة المنحدر القاحل الذي استأجره، لكنه يكتشف أن عائلة وانغ تشانغوي، رئيس القرية، قد استولت على الأرض. وعندما يطالب…
يعود تشن مانتسانغ إلى مسقط رأسه لاستعادة المنحدر القاحل الذي استأجره، لكنه يكتشف أن عائلة وانغ تشانغوي، رئيس القرية، قد استولت على الأرض. وعندما يطالب باستعادتها، يدفعه وانغ هو ويتسبب في إصابته. وفي مواجهة قطع المياه والافتراءات وضغوط العشيرة، يحظى بدعم والدته وزملائه في العمل، ويستخدم العقد والإيصالات والصور القديمة أدلةً للدفاع عن حقوقه تدريجيًا. وعندما يتغير مسار الطريق السريع الإقليمي وتبدأ إجراءات نزع ملكية الأراضي، تزور عائلة وانغ وثائق تثبت امتلاكها مزرعة لتربية المواشي، وتبالغ في تقدير التعويضات، محاولةً إجباره على التنازل من خلال عرقلة أعمال البناء. ورغم أن تشن مانتسانغ هو المسؤول عن مشروع البناء، فإنه يصر على الالتزام بالقانون. ويتعاون مع سكان القرية لكشف الحسابات المزورة والرسوم غير القانونية. وفي النهاية، يُعزل وانغ تشانغوي من منصبه، ويُحتجز وانغ هو، ويتمكن تشن مانتسانغ من استعادة أرضه وحقه في العدالة.
一纸承包书,荒山筑新程 · One Land Contract, Building a New Journey on a Barren Mountain
عقد استغلال أرض واحد، وبناء رحلة جديدة على جبل قاحل - الحلقة 1