When the Stove Gets Cold, the In-Laws' Restaurant Goes Bust

When the Stove Gets Cold, the In-Laws' Restaurant Goes Bust

74 episodesFullCompleted

Zhou Cheng turns his mother-in-law's small diner into a two-story restaurant, yet he never gets enough to eat or sleep. The moment he picks up his rice bowl, it gets dumped into the swill bucket; whatever is left is carried off by his brother-in-law. Before dawn he goes out to buy groceries, and upon returning he still has to haul coal. His mother-in-law shields her lazy son, while his wife always urges him to endure it. While his younger brother moves into a new house, he still lives in a leaking rental. At the anniversary banquet he is demoted and his pay is cut, so he takes off his apron and leaves. Mother and son assume that once he goes out he will starve, and even spread rumors to ruin his reputation. He establishes a firm footing in the neighboring county relying on his craft, and when his brother-in-law impersonates his name to take on a birthday banquet he is exposed in public, causing the restaurant's sign to be taken down. His wife blocks customers from rushing their dishes for him, and he is finally able to sit down and finish a warm meal.

Main characters: Zhou Cheng
Supporting characters: Yaozu

Also known as: 灶台一冷,娘家的酒楼就黄了

Watch episode 1

عندما يبرد موقد الطهي، يفلس مطعم أهل الزوجة (74 حلقة)

يقوم تشو تشنغ بتحويل مطعم حماته الصغير إلى مطعم مكون من طابقين، لكنه لا يحصل أبداً على ما يكفي من الطعام أو النوم. وما إن يرفع طبق الطعام حتى يُمب في دلو…

يقوم تشو تشنغ بتحويل مطعم حماته الصغير إلى مطعم مكون من طابقين، لكنه لا يحصل أبداً على ما يكفي من الطعام أو النوم. وما إن يرفع طبق الطعام حتى يُمب في دلو الفضلات، وما يتبقى يأخذه صهره. وقبل أن ينشق الفجر يخرج لشراء المؤن، وعند عودته لا يزال يتعين عليه نقل الفحم. تحمي حماته ابنها الكسول، بينما تحثه زوجته دائماً على التحمل. بينما ينتقل شقيقه إلى منزل جديد، لا يزال هو يقيم في منزل بالإيجار يتسرب منه الماء، وفي وليمة الذكرى السنوية يتم تخفيض رتبته وتقليص راتبه، فيخلع مئزره ويرحل. يظن الأم وابنها أنه بمجرد خروجه سيتضور جوعاً، بل وينشران الشائعات لتشويه سمعته. يثبت أقدامه في المقاطعة المجاورة مستنداً إلى مهارته، وعندما ينتحل صهره اسمه لتنفيذ وليمة عيد ميلاد ينكشف أمره على الملأ، مما يضطر المطعم إلى إنزال لافتته. تتصدى زوجته للمستعجلين في الطلبات من أجله، ويتمكن أخيراً من الجلوس وتناول وجبة ساخنة حتى نهايتها.

灶台一冷,娘家的酒楼就黄了 · When the Stove Gets Cold, the In-Laws' Restaurant Goes Bust

عندما يبرد موقد الطهي، يفلس مطعم أهل الزوجة - الحلقة 1

Privacy Policy · Terms of Service