

The Tiger King Returns - Poachers
Gunshots shatter a century of peace in the Nanling Mountains. A group of poachers sneaks deep into the mountains, setting traps to capture wild animals. A black bear collapses at the entrance of a forest ranger's cabin. Xiao He, a university student, ventures into the mountains to find her grandfather, who guards the forest. She originally intends to persuade him to come down from the mountains, but the wilderness makes her stay. She pries open an iron trap to rescue a fawn, tears off her clothes to bandage its wounds, and later treats an injured old bear. Through her kindness, she earns the animals' trust. Liefeng, the Tiger King, is initially wary of humans, but gradually realizes that the people who protect the forest are his true allies. The poachers launch another attack, attempting to capture Qinglan, the white tiger. Knowing that the enemies are armed with equipment, her grandfather leaves the mountains alone to report them to the police. Xiao He stays behind in the forest and joins forces with Liefeng and the other animals to set a trap for the intruders. Together, they capture all three criminals. The forest protection team arrives to complete the operation, and the villains are taken away. The girl becomes close friends with all the animals.
Main characters: Xiao He, Liefeng, Qinglan
Supporting characters: Hualu
Also known as: 虎王归来-偷猎者
عودة ملك النمور - الصيادون غير الشرعيين (24 حلقة)
تحطم أصوات الطلقات النارية هدوء جبال نانلينغ الذي استمر مئة عام. تتسلل مجموعة من الصيادين غير الشرعيين إلى أعماق الجبال وتنصب الفخاخ لاصطياد الحيوانات البرية.…
تحطم أصوات الطلقات النارية هدوء جبال نانلينغ الذي استمر مئة عام. تتسلل مجموعة من الصيادين غير الشرعيين إلى أعماق الجبال وتنصب الفخاخ لاصطياد الحيوانات البرية. ويسقط دب أسود أمام كوخ حارس الغابة. تدخل شياو خه، وهي طالبة جامعية، إلى الجبال بحثًا عن جدها الذي يحرس الغابة. كانت تنوي في البداية إقناعه بالنزول من الجبل، لكنها تنجذب إلى الغابة وتقرر البقاء. تفتح فخًا حديديًا لإنقاذ صغير غزال، وتمزق ملابسها لتضميد جروحه، ثم تعالج دبًا مسنًا مصابًا. وبفضل لطفها، تكسب ثقة الحيوانات. كان لي فنغ، ملك النمور، حذرًا من البشر في البداية، لكنه يدرك تدريجيًا أن الأشخاص الذين يحمون الغابة هم حلفاؤه الحقيقيون. يعود الصيادون غير الشرعيين للهجوم، محاولين اختطاف تشينغ لان، النمر الأبيض. وحين يعلم الجد أن الأعداء يمتلكون أسلحة ومعدات، ينزل من الجبل بمفرده لإبلاغ الشرطة. تبقى شياو خه وحدها في الغابة، وتتعاون مع لي فنغ ومجموعة الحيوانات لنصب كمين واستدراج الأعداء. وبجهودهم المشتركة، يتمكنون من القبض على المجرمين الثلاثة. يصل فريق حماية الغابات لإتمام العملية، ويتم اقتياد الأشرار. وتصبح الفتاة صديقة مقربة لجميع الحيوانات.
虎王归来-偷猎者 · The Tiger King Returns - Poachers