الرياح والقمر يدفنان عودة الربيع (109 حلقة)
بناءً على وصية معارف قدامى، تلجأ هي هواي آن إلى القصر الإمبراطوري، ليقوم الإمبراطور تشي يو بتزويجها من الخصي تشانغ ينغ. لكن تشي يو يقع أسير هواجس وضغائن…
بناءً على وصية معارف قدامى، تلجأ هي هواي آن إلى القصر الإمبراطوري، ليقوم الإمبراطور تشي يو بتزويجها من الخصي تشانغ ينغ. لكن تشي يو يقع أسير هواجس وضغائن قديمة، فيسعى بكل السبل للتفريق بينهما ويحتجز هي هواي آن في أعماق القصر. ظل تشانغ ينغ رقيقاً وصامداً يحميها دون انقطاع، لتنمو بينهما محبة عميقة وسط المحن. وبعد السجن والمكائد وصراع الحياة والموت، يثوب تشي يو إلى رشده أخيراً ويتخلى عن عناده ليجمعهما. تشفى هي هواي آن من مرض عضال وتغادر جدران القصر التي قيدتها، لتهرع إلى تشانغ ينغ الذي كان ينتظرها بوفاء، فيفتتحان معاً حانة متواضعة وينعمان بحياة هادئة تلتئم فيها جراح الماضي بدفء الأيام البسيطة.
风月葬春归 · Wind and Moon Bury the Return of Spring