

Above the Thorns, Sister and Brother Live as One
A girl named Zhao Di is burdened with a traditional societal label from the moment she is born. Growing up in an era of scarcity, she experiences life's hardships at an early age. Fortunately, her younger brother is not the spoiled beneficiary that society expects him to be. Instead, the two siblings protect and support each other. Her brother does everything he can to support his sister's education and dreams, while she repays his genuine affection with tenderness. Breaking free from the shackles of outdated beliefs, she rewrites her destiny through education and learns to embrace her name and her past. Their deeply reciprocal sibling bond heals the wounds left by the years, bringing both tears and warmth to everyone who watches.
Main characters: Zhao Di, Baozhu, Li Yaozu
Also known as: 荆棘之上,姐弟同生
فوق الأشواك، أخت وأخوها يعيشان معًا (39 حلقة)
تُدعى فتاة تشاو دي، وقد وُضعت عليها وصمة المجتمع منذ لحظة ولادتها. في سنوات شحّ الموارد، تذوقت قسوة الحياة في سن مبكرة. ولحسن الحظ، لم يكن أخوها الأصغر ذلك…
تُدعى فتاة تشاو دي، وقد وُضعت عليها وصمة المجتمع منذ لحظة ولادتها. في سنوات شحّ الموارد، تذوقت قسوة الحياة في سن مبكرة. ولحسن الحظ، لم يكن أخوها الأصغر ذلك المستفيد المدلل الذي تتوقعه الأعراف الاجتماعية، بل كانا يحميان بعضهما ويدعم كل منهما الآخر. بذل الأخ كل ما في وسعه لدعم أخته في مواصلة دراستها وتحقيق أحلامها، بينما ردّت الأخت هذا الحب الصادق بالحنان. وبكسر قيود الأفكار القديمة، غيّرت مصيرها بالتعليم وتقبّلت اسمها وماضيها بكل هدوء. إنها قصة رابطة أخوية متبادلة، يداوي فيها الحب جراح السنين، فتجعل المشاهد يذرف الدموع ويشعر بالدفء في آن واحد.
荆棘之上,姐弟同生 · Above the Thorns, Sister and Brother Live as One