في اليوم الذي طُردت فيه من قاعة الأسلاف، حفرت حفرة عند مدخل القرية (34 حلقة)

فانغ يو هو الجامعي الوحيد في القرية، ولكن لأن والده يحمل لقباً مختلفاً، يستبعد زعيم العشيرة لو ديوانغ عائلته بأكملها من قائمة توزيع منازل الأجداد. يصاب والده بنوبة قلبية من شدة الغضب بينما يستهزئ به أفراد العشيرة. لم يجادل فانغ يو، بل حفر حفرة عملاقة في أرض أسرته عند مدخل القرية وبناها كحوض مائي ووضع لافتة خشبية: 'نقع القدمين والانتعاش، 10 يوانات للشخص'. ظن أهل القرية أنه جن. حتى افتُتح مسار السياحة وتدفق الزوار المنهكون ليجدوا أنه لا يوجد مكان للاستراحة—سوى حوض مياه الينابيع الباردة الخاص بفانغ يو. وحين رن أول إشعار 'تم استلام عشرة يوانات'، تحولت كل السخرية إلى دهشة عارمة.

被赶出祠堂那天，我在村口挖了个坑 · The Day I Was Kicked Out of the Ancestral Hall, I Dug a Pit at the Village Entrance

في اليوم الذي طُردت فيه من قاعة الأسلاف، حفرت حفرة عند مدخل القرية - الحلقة 1