

At the Start of a Famine Year, I Turn the Tables Against the Odds with a Broken Back Basket
In the midst of a famine, Lin Lie, the younger brother of a deceased hunter, is forcibly driven out of the family home by his greedy and heartless second and third uncles after his elder brother's funeral. All he receives is a dilapidated earthen house and a broken back basket. At his lowest point, Lin Lie unexpectedly awakens the mysterious power of a mountain spirit within the basket. It can transform ordinary prey into supreme spiritual treasures, while also granting him extraordinary combat prowess and heightened senses. To protect his widowed sister-in-law, Chen Qinglan, and his young niece, Niuniu, Lin Lie ventures into the mountains to hunt and fight back, punishes his tyrannical relatives, and builds a business empire with exceptional mountain delicacies. Teaming up with Shen Zhuxin, the young heiress of a restaurant, he rises from poverty to wealth, protects his loved ones, and begins an exhilarating tale of turning the tables with the power of a mountain spirit.
Main characters: Lin Lie, Chen Qinglan, Niuniu
Supporting characters: Shen Zhuxin
Also known as: 荒年开局我靠破背篓逆风翻盘
في بداية عام المجاعة، أقلب الموازين بسلة ظهر مكسورة (56 حلقة)
في عام اجتاحته المجاعة، يُطرد لين لي، الأخ الأصغر لصياد متوفى، من العائلة قسرًا بعد جنازة أخيه الأكبر، على يد عميه الثاني والثالث الجشعين والقاسيين. ولا يحصل…
في عام اجتاحته المجاعة، يُطرد لين لي، الأخ الأصغر لصياد متوفى، من العائلة قسرًا بعد جنازة أخيه الأكبر، على يد عميه الثاني والثالث الجشعين والقاسيين. ولا يحصل سوى على منزل طيني متهالك وسلة ظهر مكسورة. وفي أحلك لحظاته، يوقظ لين لي مصادفةً قوة روح جبلية غامضة كامنة داخل السلة. ولا تقتصر قدرتها على تحويل الفرائس العادية إلى كنوز روحية فائقة الجودة، بل تمنحه أيضًا قوة قتالية وحواسًا خارقة. ولحماية زوجة أخيه الأرملة تشن تشينغلان وابنة أخيه الصغيرة نيو نيو، يتوغل لين لي في الجبال للصيد والانتقام. ويعاقب أقاربه المتسلطين، ويؤسس مشروعًا تجاريًا اعتمادًا على خيرات الجبال النادرة، ويتعاون مع شين تشو شين، ابنة عائلة ثرية تملك مطعمًا، لينتقل من الفقر إلى الثراء. وبينما يحمي أحبّاءه، يبدأ أسطورة مثيرة لقلب الطاولة وتغيير المصير بفضل قوة روح الجبل.
荒年开局我靠破背篓逆风翻盘 · At the Start of a Famine Year, I Turn the Tables Against the Odds with a Broken Back Basket
في بداية عام المجاعة، أقلب الموازين بسلة ظهر مكسورة - الحلقة 1