

At Sixty, It's the Perfect Age to Be Emperor
Li Chunhong, a 60-year-old retired woman, slips and falls while dancing in the public square, only to find herself transported into the body of the Empress Dowager of the Great Jin Dynasty. Her son, Crown Prince Xiao Jingyuan, threatens to kill himself rather than ascend the throne if he cannot marry Su Lianyue, a commoner. Li Chunhong decides to become emperor herself. She wins Liu Ruyan over as her trusted confidante, eliminates corrupt relatives of the imperial family, personally leads an expedition and crushes 400,000 Northern Qi troops. She introduces education for women, allows women to take the imperial examinations, and abolishes the system of slavery. With the people's overwhelming support, she officially ascends the throne. In the end, she hands power over to the cabinet and enjoys her later years in the imperial gardens alongside a group of female officials.
Main characters: Li Chunhong, Xiao Jingyuan, Su Lianyue, Liu Ruyan
Supporting characters: Cui Ping
Also known as: 六十岁正是当皇帝的好年纪
في سن الستين، إنه العمر المثالي لتصبح إمبراطورًا (56 حلقة)
لي تشونهونغ، امرأة متقاعدة تبلغ من العمر ستين عامًا، تنزلق وتسقط أثناء رقصها في الساحة العامة، لتجد نفسها فجأة وقد انتقلت إلى الماضي وأصبحت الإمبراطورة…
لي تشونهونغ، امرأة متقاعدة تبلغ من العمر ستين عامًا، تنزلق وتسقط أثناء رقصها في الساحة العامة، لتجد نفسها فجأة وقد انتقلت إلى الماضي وأصبحت الإمبراطورة الأرملة لسلالة جين العظمى. ابنها، ولي العهد شياو جينغيوان، يهدد بالانتحار إن لم يُسمح له بالزواج من سو ليانيويه، وهي امرأة من عامة الشعب، ويرفض اعتلاء العرش. عندها تقرر لي تشونهونغ أن تصبح الإمبراطور بنفسها. تكسب ليو رو يان إلى صفها وتجعلها من أقرب المقربين إليها، وتقضي على أقارب العائلة الإمبراطورية الفاسدين، وتقود الجيش بنفسها في حملة عسكرية ساحقة تهزم فيها أربعمائة ألف جندي من تشي الشمالية. كما تدعم تعليم النساء، وتسمح لهن بالمشاركة في امتحانات الخدمة الإمبراطورية، وتلغي نظام الاستعباد. وبفضل المناشدات الجماعية من الشعب، تعتلي العرش رسميًا وتصبح الإمبراطور. وفي النهاية، تسلّم الحكم إلى مجلس الوزراء وتقضي شيخوخة هانئة في الحدائق الإمبراطورية برفقة مجموعة من الموظفات.
六十岁正是当皇帝的好年纪 · At Sixty, It's the Perfect Age to Be Emperor