

We Don't Do Wedding Pranks in Our Family
On his wedding night, Xu Chuan, a cold-storage repairman, is locked inside an industrial blast freezer at minus eighteen degrees Celsius by his brother-in-law, Zheng Kai. The emergency release bar on the inside of the door is tightly bound with three cable ties. He makes twenty-three phone calls, but his bride hangs up, and his mother-in-law dismisses his pleas, saying, "It's just a wedding prank. Don't make such a big deal out of it." Xu Chuan stops waiting and calls 110 and 119, taking photos, recording videos, and preserving the evidence. Behind this so-called joke, who handed over the cable ties? And who hung up the calls? He doesn't care about saving face. All he wants is justice.
Main characters: Xu Chuan, Zheng Kai
Also known as: 我们家结婚不兴闹
في عائلتنا لا نمزح في حفلات الزفاف (126 حلقة)
في ليلة زفافه، يُحبس شو تشوان، فني صيانة غرف التبريد، داخل غرفة تجميد سريع بدرجة حرارة 18 تحت الصفر، على يد شقيق زوجته الأصغر تشنغ كاي. وقد رُبط ذراع فتح…
في ليلة زفافه، يُحبس شو تشوان، فني صيانة غرف التبريد، داخل غرفة تجميد سريع بدرجة حرارة 18 تحت الصفر، على يد شقيق زوجته الأصغر تشنغ كاي. وقد رُبط ذراع فتح الطوارئ الموجود داخل الباب بإحكام باستخدام ثلاثة أربطة بلاستيكية. أجرى ثلاثاً وعشرين مكالمة هاتفية، لكن العروس أغلقت الخط في وجهه، ولم تقل حماته سوى: «إنها مجرد مزحة في حفل الزفاف، فلا تضخم الأمر». لم يعد شو تشوان ينتظر، فاتصل بالشرطة على الرقم 110 وبالإطفاء على الرقم 119، والتقط الصور وسجّل مقاطع الفيديو واحتفظ بالأدلة. وراء هذه «المزحة» المزعومة، من الذي سلّمهم الأربطة البلاستيكية؟ ومن الذي أنهى المكالمات؟ لم يعد يهتم بحفظ ماء الوجه. كل ما يريده هو العدالة.
我们家结婚不兴闹 · We Don't Do Wedding Pranks in Our Family