في ليلة رأس السنة، قلبت طاولة الطعام (46 حلقة)
عملت جيانغ وان تشيو ليل نهار في كشك بالشارع لادخار المال لشراء منزل في المدينة. وفي نهاية العام، عادت محملة بمستلزمات العيد على أمل قضاء عام جديد سعيد، لكنها…
عملت جيانغ وان تشيو ليل نهار في كشك بالشارع لادخار المال لشراء منزل في المدينة. وفي نهاية العام، عادت محملة بمستلزمات العيد على أمل قضاء عام جديد سعيد، لكنها تعرضت لإهانات متتالية من عائلة زوجها: أُمرت بإعداد وليمة رأس السنة، وسخرت منها حماتها لأنها لم تنجب ولداً، وكان زوجها يتصنع الشجاعة فقط داخل المنزل. تحمّلت كل ذلك، إلا أن العائلة تساهلت مع تنمر ابن أخيها على ابنتها شو نين آن، وطمعوا في منزلها، بل ووقف زوجها في صفهم. ضربت الحماة لي تسوي لان الطاولة مطالبة بالانتقال للعيش فيه مجاناً، وإلا طردتها من عائلة شو. نفد صبر جيانغ وان تشيو فقلبت مائدة الطعام وأفسدت الوليمة، وبدأت في مواجهة الجميع وتلقينهم درساً قاسياً.
大年三十，我把饭桌掀飞了 · On New Year's Eve, I Flipped the Dining Table