

A Broken Pot Keeps the Great Feast in Check
At ten, Chen Feng was already wielding a wok in the kitchen. On the seventh day after his grandfather Chen Dehai's death, his uncle Chen Dashan divided the family estate, seizing Juxianglou, 36 sets of purple-bronze cooking utensils, and 90,000 yuan in working capital, leaving Chen Feng with nothing but a broken pot. Armed with his grandfather's secret recipes and half of an old agreement, Chen Feng starts from scratch by catering a feast of pork offal for just 30 yuan. Chen Dashan joins forces with Zhou Jingtang to cut off his supplies, poison his food, and smash his shop. But Chen Feng safeguards his craft and exposes their schemes. In the end, he defeats famous chefs in a cooking competition using a sabotaged, broken stove and inferior salt, exposing Chen Dashan and Zhou Jingtang's plot to steal the restaurant's famous brand. He reclaims Juxianglou, returns its sign to its rightful owner, and reopens the restaurant with Su Yao.
Main characters: Chen Feng, Chen Dashan, Su Yao
Supporting characters: Chen Dehai, Zhou Jingtang
Also known as: 一口破锅镇大席
قدر مكسور واحد يُخضع الوليمة الكبرى (60 حلقة)
كان تشن فنغ يتقن تحريك المقلاة في المطبخ منذ أن بلغ العاشرة من عمره. وفي اليوم السابع بعد وفاة جده تشن ده هاي، قسّم عمه الأكبر تشن داشان ممتلكات العائلة…
كان تشن فنغ يتقن تحريك المقلاة في المطبخ منذ أن بلغ العاشرة من عمره. وفي اليوم السابع بعد وفاة جده تشن ده هاي، قسّم عمه الأكبر تشن داشان ممتلكات العائلة واستولى على مطعم جويشيانغلو، و36 مجموعة من أدوات الطهي المصنوعة من النحاس الأرجواني، ورأس مال تشغيلي قدره 90 ألف يوان، ولم يترك لتشن فنغ سوى قدر مكسور. مستعينًا بوصفة جده السرية ونصف عقد قديم، بدأ تشن فنغ من الصفر بإعداد وليمة من أحشاء الخنزير مقابل 30 يوانًا فقط. تعاون تشن داشان مع تشو جينغ تانغ لقطع إمداداته وتسميم الطعام وتحطيم متجره. لكن تشن فنغ تمسك بمهارته وكشف مؤامراتهما. وفي النهاية، هزم طهاة مشهورين في مسابقة للطهي باستخدام موقد تالف جرى التلاعب به وملح رديء الجودة. وكشف خطة تشن داشان وتشو جينغ تانغ للاستيلاء على اسم المطعم العريق، واستعاد جويشيانغلو، وأعاد اللافتة إلى مالكها الشرعي، ثم أعاد افتتاح المطعم مع سو ياو.
一口破锅镇大席 · A Broken Pot Keeps the Great Feast in Check