

Cut Down the Camphor Tree, I No Longer Play the Sister
In Xiangzhang Town, there is a custom of marrying off daughters and cutting down camphor trees to make dowry chests. Xiang Wan and Xiang Nuan are a pair of twin sisters. Their parents dote on Xiang Nuan, cutting down Xiang Wan's camphor tree to craft dowry chests for Xiang Nuan, while endlessly demanding Xiang Wan's savings and belongings. On the eve of her wedding, Xiang Wan's heart turns to ash; she bypasses her maiden family to go to Switzerland with Cheng Moyuan, where she receives the love of her husband and mother-in-law, becomes pregnant, and builds her own little family. After marriage, Xiang Nuan is extravagant and wasteful, refuses to do housework, and an outbreak of conflict with her husband leads to divorce. Xiang Wan's parents and older brother suddenly see the light, and travel far to Switzerland carrying the newly remade camphor wood chests in an attempt to make amends to Xiang Wan, but the belated apologies cannot smooth away the scars.
Main characters: Xiang Wan, Xiang Nuan, Cheng Moyuan
Also known as: 砍去香樟,我不再做姐姐
قطع شجرة الكافور، لن أكون الأخت الكبرى بعد الآن (50 حلقة)
توجد في بلدة شيانغجانغ عادة تزويج البنات وقطع أشجار الكافور لصنع صناديق الجهاز. شيانغ وان وشيانغ نوان توأم من الشقيقات. والداهما يدللان شيانغ نوان بشدة، حيث…
توجد في بلدة شيانغجانغ عادة تزويج البنات وقطع أشجار الكافور لصنع صناديق الجهاز. شيانغ وان وشيانغ نوان توأم من الشقيقات. والداهما يدللان شيانغ نوان بشدة، حيث قطفا شجرة الكافور الخاصة بشيانغ وان لصنع صندوق جهاز لشيانغ نوان، ويستمران في مطاردة مدخرات شيانغ وان وممتلكاتها. في عشية زفافها، ينفطر قلب شيانغ وان تماماً؛ فتتجاوز عائلتها الأصلية وتسافر مع تشنج مويوان إلى سويسرا، حيث تحظى بحنان زوجها وحماتها، وتحمل وتنشئ عائلتها الصغيرة الخاصة. بعد الزواج، تكون شيانغ نوان مسرفة ومتبذرة، وترفض القيام بالأعمال المنزلية، وينفجر الخلاف بينها وبين زوجها ليؤدي إلى الطلاق. يدرك والدا شيانغ وان وشقيقها الحقيقة فجأة، ويسافران إلى سويسرا حاملين صناديق خشب الكافور المعاد صنعها في محاولة لتعويض شيانغ وان، لكن الاعتذار المتأخر لا يمكنه محو الندوب.
砍去香樟,我不再做姐姐 · Cut Down the Camphor Tree, I No Longer Play the Sister