قناة الربيع تطوق الزقاق، عطر يفوح في مئة منزل (34 حلقة)
تتعكر مياه القناة القديمة في زقاق تشينغهواي فجأة ويتوقف جريانها، مما يعكر صفو الحياة الهادئة والنشطة للجيران. وأمام هذا الموقف المفاجئ، لا يتعجل الناس استئناف…
تتعكر مياه القناة القديمة في زقاق تشينغهواي فجأة ويتوقف جريانها، مما يعكر صفو الحياة الهادئة والنشطة للجيران. وأمام هذا الموقف المفاجئ، لا يتعجل الناس استئناف تجارتهم، بل يباشرون فحص الأسباب خطوة بخطوة من بئر الماء والقناة القديمة ورصيف النهر وصولاً إلى حوض الترسيب. ينظفون الانسدادات بحذر، ويصلحون البوابة القديمة، ويتحققون من فاعلية الإصلاح مراراً في الأيام الممطرة وأثناء استهلاك الماء في الزقاق بأكمله. بفضل الجهود المشتركة للجميع، تعود المياه العذبة للجريان في زقاق تشينغهواي، وتستأنف الدكاكين عملها، ويتعلم الجيران تفقد القناة والتعاون فيما بينهم.
春渠绕巷百家香 · Spring Canal Encircles the Alley, A Hundred Homes Fragrant