

Qilin Entrusts the Orphan
Widow Yun Niang goes up the mountain to gather goods and accidentally saves a pregnant female Qilin from the jaws of hyenas. Dying, the female Qilin entrusts her orphan to her, asking her first to teach the child to remember gratitude, and then tell it of hatred. Yun Niang takes the cub home and names it Cheng Shan. Cheng Shan can call her mother, heal her wounds, and shield her with its body. But its unusual appearance draws villagers' suspicion, extortion from wicked neighbors, and a Taoist priest's pursuit, forcing mother and child to leave the village. To take human form and grow up to take care of Yun Niang, Cheng Shan embarks on the path of cultivation and passing through fire. Although Yun Niang cannot bear the auspicious fire for it, she always stays by its side. When the truth behind the biological mother's murder surfaces, Cheng Shan finally walks up to the enemy.
Main characters: Yun Niang, Cheng Shan
Supporting characters: Mother Qilin
Also known as: 麒麟托孤
كيلين يعهد باليتيم (52 حلقة)
تصعد الأرملة يون نيانغ إلى الجبل لجمع المؤن، وتنقذ بالصدفة أنثى كيلين حاملاً من بين مخالب الضباع. وهي على فراش الموت، تعهد أنثى كيلين بصغيرها إليها، طالبة…
تصعد الأرملة يون نيانغ إلى الجبل لجمع المؤن، وتنقذ بالصدفة أنثى كيلين حاملاً من بين مخالب الضباع. وهي على فراش الموت، تعهد أنثى كيلين بصغيرها إليها، طالبة منها أن تعلّم الطفل أولاً تذكر الامتنان، ثم تخبره بالكراهية. تأخذ يون نيانغ الجرو إلى المنزل وتسميه تشنغ شان. يستطيع تشنغ شان مناداتها بأمي، ومداواة جروحها، والوقوف درعاً أمامها. لكن مظهره غير العادي يثير رياب القرويين، وابتزاز الجيران الأشرار، ومطاردة كاهن تاوي، مما يجبر الأم والابن على مغادرة القرية. ولكي يتخذ شكلاً بشرياً ويكبر لرعاية يون نيانغ، ينطلق تشنغ شان في طريق الزراعة واجتياز النيران. وعلى الرغم من أن يون نيانغ لا تستطيع تحمل النار الميمونة نيابة عنه، إلا أنها تظل دائماً بجانبه. وعندما تتكشف حقيقة مقتل الأم البيولوجية، يمشي تشنغ شان أخيراً نحو عدوه.
麒麟托孤 · Qilin Entrusts the Orphan